hits

november 2017

Mitt norske eventyr #22 | Kjredag del 1

God morgen kjre alle. Jeg nytter n fra en deilig frokost, og i tillegg skriver jeg denne innlegg. I gr har ankommet i Kolding, Danmark, og i dag skal jeg dra videre til Nederland. Det var veldig sent nr jeg dratt bort i gr. Derfor har jeg ankommet p hotellet rund klokka 21.00. Men selv om det var sent, og jeg hadde en kort natt sove, har jeg sovet veldig godt. Men n skal jeg ta en kopp kafe til, og den skal jeg dra videre. Turen i dag skal vre ca. 8 timene. Jeg hper at jeg har ikke mye trafikkopphold i Tyskland, fordi den jeg kan vre i Nederland ca. klokka 17.00 / 18.00...

Mitt norske eventyr #22

Ready to go!

Mitt norske eventyr #22

Trafikkopphold

Mitt norske eventyr #22

Stakkers klovn

 

Ukens lt...

Denne uken er Marco Borsato - Thuis (hjemme) min favoritt lt.

Samlinger av alle favoritt lter kan du finne her.

Mitt norske eventyr #21 | Forberede for en lange tur...

Hu? Er det allerede sndag... Hvorfor gr tiden s fort? Var jeg s travelt det siste dagene? Iallfall, fra torsdag til og med sndag har jeg begynt rydde opp huset mitt. Ogs har jeg begynt pakke tingene jeg skal ha p meg neste uken. Ja vel, neste uken jeg skal ta en veldig langt tur for en kort besk i Nederland. Jeg m flytte ut mbler fra lager, oppmerksomhet p bilen min, selvflgelig hilsen p familien og vennene min, og noe andre ting. Egentlig fles det veldig rart g etter ca. 5 mnedene tilbake til Nederland. Jeg kan akkurat n ikke forklare hvorfor det flles rart, men kanskje neste uken kan jeg fortelle deg mer. Jeg gleder meg iallfall veldig mye se familien min igjen.

Mitt norske eventyr #21

Sndag pannekakerdag?

Mitt norske eventyr #21

P vei hjem s jeg denne kunstverk

 

Ukens sitat

Hver uke prver jeg finne et nytt sitat som passer til denne uken. Noe er veldig pent og andre er veldig morsomt eller godt tenke p. Denne uken er sitatet;

Life isn't about finding yourself. Life is about creating yourself.

Dette var mitt norske eventyr (21. uke) Tusen takk at du tok tid til lese oppdateringen. Ha en fin sndag og vi ses til en ny oppdatering!

Mitt norske eventyr #21 | Mer sn, og mer snbildene!

Allerede onsdag. En dag med veldig mye nye sn! Som forventet fra vrvarsel var det virkelig 15 til 20 centimeter sn! I ettermiddag har jeg selvflgelig tatt en liten tur til Lysaker for nytte snen. Etterp drakk jeg varme sjokolademelk. Slik som en god sn dag m vre, ikke sant? Dessverre bli det veldig raskt mrk. Derfor var det litt vanskelig ta gode bildene. Men heldigvis var det nok gode bildene dele med dere. Nr du ser veldig godt p noen bildene kan du se snfall.

Mitt norske eventyr #21

Utsikten foran dren mitt

Mitt norske eventyr #21

Fjerne noe sn foran dren mitt

Mitt norske eventyr #21

Hvor er skoene min?

Mitt norske eventyr #21

Utsikt over Lysakerelven

Mitt norske eventyr #21

Utsikt over Lysakerelven

Mitt norske eventyr #21

Utsikt over Lysakerelven

Mitt norske eventyr #21

Utsikt over Lysakerelven

Mitt norske eventyr #21

Utsikt over Lysakerelven

Mitt norske eventyr #21

Utsikt over Lysakerelven

Mitt norske eventyr #21

Utsikt over Lysakerelven

Mitt norske eventyr #21

Varme sjokolademelk

Mitt norske eventyr #21 | Diplom

I dag (mandag) var det andre gangen av den nye datakursen. Helt overrasket fikk jeg diplom for hjelpe med forrige datakursen.

P tirsdagen begynte ogs en ny datakurs. Denne gang for ny begynnere. Slik som alle andre datakusen skal ogs denne kursen vre fem ganger p tirsdager.

Mitt norske eventyr #21

Diplom

Mitt norske eventyr #21 | Jul i vinterland

Denne uken vil jeg forske noe nytt. I sted av lage hver sndag et nytt innlegg, vil jeg forske skrive hver dag. Dette er litt spennende fordi jeg har ingen ide hvordan jeg m dividere innleggene. Men jeg tror at det bli bedre skrive hverdag. N bruker jeg hele sndagen for finne ut bildene, tenke hva jeg hadde gjord osv. S egentlig hper jeg at jeg kan dividere tiden bedre. Men vel, vi vil se hvordan det gr. Her er iallfall en litt sammendrag hva jeg hadde gjord p sndagen.

P sndag flte jeg meg mye bedre enn i gr. Jeg hadde veldig lyst dra til sprkkaffen. Etter sprkkaffen beskte jeg Jul i vinterland. Som jeg fortalte siste uken, var pningen i gr til og med 30. desember. Fordi jeg var i nrheten har jeg tatt en omvei for beske marked. Det var veldig mange folk, og p denne grunne var det veldig vanskelig ta mye finne bildene. Stemningen var iallfall veldig god. Den hyggelig lukt av bl, varme drikke og mat. Se mennesker skyte, og litt sn p kanten. Dette var helt som jeg forestilt meg nr jeg tenker p julemarked. Sikkert at jeg skl beske igjen, men den nr det er litt roligere.

Mitt norske eventyr #21

Jul i vinterland

Mitt norske eventyr #21

Jul i vinterland

Mitt norske eventyr #21

Jul i vinterland

Mitt norske eventyr #21

Karl Johans gate

 

Ukens lt...

Denne uken er Christina Grimmie - Invisible min favoritt lt.

Samlinger av alle favoritt lter kan du finne her.

Mitt norske eventyr #20 | Julen kommer!

Beklager at denne oppdatering er for sent. Denne uken har jeg tatt alt rolig, kanskje litt for rolig? Iallfall, denne uken endelig sn! Snen i kombinasjon av at det blir veldig raskt mrkt og julepynt og julemusikk i butikkene gi meg veldig strre juleflesene. Nysgjerrig? Les rask videre...

Mitt norske eventyr #20

Julen kommer!

 

Ukens lt...

Denne uken er Sandra Lyng & Vidar Villa - Nr Julen Kommer min favoritt lt.

Samlinger av alle favoritt lter kan du finne her.

 

Sndag...

I dag hadde jeg vrt til sprkkaffen. Etterp, p vei hjemme, hente jeg kaffe, og det var s koselig. Selv om de fleste butikkene var stengt, var Oslo sentralstasjon veldig fint pyntet med julepynten. Jeg ble litt synd at jeg har bare tatt et bildet, men jeg er helt sikkert at jeg skal ta mer julebildene i lpet av neste ukene.
Julepynten
Julepynten

(Bilder 1 av 2)

 

Mandag...

Hos Furuset aktivitetshus begynte i dag en ny datakurs. Datakursen er en videregendekurs hvor man kan lre bruke Internett og Wordpad. Lik som det siste to kursene, skal ogs denne kurset vre fem ganger p mandager.

Resten av dagen har jeg se p tv-en. Jeg fant ut at mitt favoritt TV-seriene har begynt med en ny sesong. Vel, egentlig har disse TV-seriene allerede begynt i oktober, s jeg har mange episoder se. For dem som er nysgjerrig, dette er mitt TV-serie-listen;
  1. Supergirl
  2. The Flash
  3. Scorpion
  4. Once Upon a Time

Mitt norske eventyr #20

Koser meg foran tv-en

 

Tirsdag...

Endelig sn! Jo, jeg vet at det hres veldig spr nr jeg sier at jeg liker sn veldig mye. Men i Nederland - iallfall hvor jeg bodde - har vi ikke hatt sn for lenge siden. Til meg er alle seisoner ikke komplett nr det ikke snr. S i dag tok jeg med stor glede en tur til Oslo sentrum, hente kaffe og veldig nytte hvor raskt landskapene kan endre seg. N har jeg mer hp til en hvite jul.

Ved uhell fant jeg ut at det skal vre en julemarked (Jul i vinterland) Du kan finne julemarked i nrheten av T-banestasjon Nationaltheatret. Senere fant jeg ut at det skal pne frstkommende lrdag. S kanskje kan du allerede gjette hva jeg skal gjre... Jeg tror at det var ikke meningen g gjennom julemarked, men iallfall har jeg tatt noe fine bildene.
Endelig sn!
Endelig sn!

(Bilder 1 av 16)

 

Onsdag, Torsdag og Fredag...

Disse tre dagene var veldig rolig og avslappet. Selvflgelig gikk jeg videre med se TV-serien, har jeg tatt en biltur samen med Jakob, dratt vi etter bilturen samen til sykkelverksted, og fant jeg veldig kulle - jeg hper i hvert fall - julegaver til familien min. Om to uken kan jeg spile Julenissen, men familien min m fortsatt vente til jul. Deres har n en typisk Nederlandsk fest som heter Sinterklaas. Egentlig savner jeg festen litt fordi jeg bli vokst opp med denne typisk Nederlandske tradisjon. Derfor er det veldig frustrerende at det blir hvert r en stor diskusjon om denne tradisjonen, det skal vre rasistisk. P den ene mte forstr jeg god hva det mener, men p den andre mte syns jeg at det m slutte diskusjonen. Men ekte meningen min skal jeg holde for meg selv. Iallfall, jeg hper at dette videoer gi deg en god forklaring (videoen er p engelsk);

 

Lrdag...

Jeg flte meg litt syk. Kanskje m jeg bli vant til den kalde vr, men ogs at det bli veldig fort mrkt (allerede klokka 16.00!) Iflge familien og venner i Nederland er det fortsatt ti grader varmere i Nederland enn i Norge. I Nederland bli det mrkt rundt klokka 17.00 / 17.30. S ja, veldig stor forskjell, men veldig hyggelig oppleve det.

I kveld var det finalen til Skal vi danse? Veldig spennende finale fordi mitt to favorittene str begge i finale. Men til slutt har Helene vant finale (dans paret til venstre siden) Fr meg kunne begge vinne, men egentlig er jeg litt fornyd at Helene vant. Opptreden hennes var for meg litt bedre enn Cengiz (men alle har sin egen mening)

Mitt norske eventyr #20

Finalen til Skal vi dansen?

 

Ukens sitat

Hver uke prver jeg finne et nytt sitat som passer til denne uken. Noe er veldig pent og andre er veldig morsomt eller godt tenke p. Denne uken er sitatet;

Follow your dreams, they know the way

Dette var mitt norske eventyr (20. uke) Tusen takk at du tok tid til lese oppdateringen. Ha en fin sndag og vi ses til en ny oppdatering!

Mitt norske eventyr #19 | Ferdig!

Jeg hadde det ikke forventet, men ogs denne uken tok oversette tekstene veldig mye tid. Selvflgelig hadde jeg i tillegg ogs gjord andre tingene. S egentlig p det samme grunnen av siste uken, skal jeg ogs i denne oppdatering fortelle tre ukens hydepunktene.

Mitt norske eventyr #19

Ferdig!

 

Ukens lt...

Denne uken er Bendik - Kriger min favoritt lt.

Samlinger av alle favoritt lter kan du finne her.

 

Oversette innleggene...

Veldig kjedelig, jeg vet. Den fleste dagene var jeg veldig opptatt av... selvflgelig oversette innleggene til norsk. Men endelig kunne jeg begynne med skrive om mitt norske eventyr 17 og mitt norske eventyr 18. P lrdagen, selv om denne dagen begynte veldig sent, kunne jeg avrunde disse innleggene og endelig begynne med skrive om mitt norske eventyr 19. Med andre ordene, fortellingen om mitt norske eventyr er endelig helt oppdatert! I lpet av neste uke hper jeg plassere ukentlige oppdateringen, den er jeg helt ferdig, og kan jeg fokusere meg p andre tingene.

 

CV-en...

P tirsdagen hadde jeg veldig lyst gjre noe annet. Derfor bestemte jeg g til en kaffe, ta en kafe, og prve g videre med endre CV-en min. Med stor takk til dem som hjalp meg, kunne jeg ta et veldig stort skritt. Det er fortsatt noe tingene gjre. Men jeg hper kunne avrunde, iallfall ta et stort skritt igjen, p sndagen.

 

Frivilligfest...

P lrdagskveld var det frivilligfest hos Furuset aktivitetshuset. Festen var takk for innsatsen til alle frivillige. Stemningen var veldig god, og det var ogs veldig fint mte andre frivillige. Festen bli servert med god mat, og musikk. Dessverre glemte jeg navet til koret som sang. Men jeg husker en lt som jeg kjente fr. Lten var fra Bendik - Kriger. Dette g meg god grunn velge denne lten som favoritt til denne uken.

Mitt norske eventyr #19

Frivilligfest

 

Ukens sitat

Hver uke prver jeg finne et nytt sitat som passer til denne uken. Noe er veldig pent og andre er veldig morsomt eller godt tenke p. Denne uken er sitatet;

Gi aldri opp! Du VIL. Du KAN.

Dette var mitt norske eventyr (19. uke) Tusen takk at du tok tid til lese oppdateringen. Ha en fin sndag og vi ses til en ny oppdatering!

Mitt norske eventyr #18 | Nesten ferdig...

Som jeg skrevet i mitt siste norske eventyr, var ogs denne uken en kaotiske uke. Den meste tiden var jeg opptatt av selvflgelig oversette tekstene til norsk. Men i tillegg hadde jeg ogs gjord mange andre tingene. For ikke vre en veldig kjedelige oppdatering, bestemte jeg meg velge tre hydepunktene av denne uken.

Mitt norske eventyr #18

Nesten ferdig...

 

Ukens lt...

Denne uken er Marit Larsen og Milow - Out Of My Hands min favoritt lt.

Samlinger av alle favoritt lter kan du finne her.

 

Oversette innleggene...

Like som siste uken, var jeg ogs denne uken veldig opptatt av oversette tekstene fra nederlandsk til norsk. P lrdagen kunne jeg endelig avrunde Mitt norske eventyr 15. S jeg er nesten klr med oversette alt. Men disse siste innleggene hper jeg avrunde i lpet av neste uken. Den har jeg bare noen ukentlige oppdateringen som jeg m kopiere til den nye plattformen, men heldigvis er det fleste allerede p norsk. Til tross er jeg veldig fornyd med alt jeg har gjord s langt.

 

D-nummer...

P tirsdager fikk jeg endelig brevet med mitt norske D-nummer! Neste dagen gikk jeg umiddelbart til NAV for registrere meg som jobbsker. Selvflgelig hadde jeg prvet registrere meg hos NAVs nettside, men da fikk jeg noe feilmelding (fortsatt ingen ide hva som skjedde) Men iallfall, hos NAV-kontoret klarte jeg registrere meg som jobbsker. Jeg vet at mange sa til meg at det er ikke ndvendig registrere som jobbsker, du m bare ske selv p ledige stillinger. Jeg er helt enig, men jeg synes ogs at det er bra pne mange veier til finne en jobb i sted av bare fokusere p en ting.

I tillegg av jobbsking begynte jeg ogs med endre CV-en min - ja vel, igjen. Men tusen takk til alle som hjalp meg. Jeg fikk nye innsiktet i hva jeg kan eller m forbedre. Endre CV-en skal ogs ta mye tid, men jeg synes at den nye endringer er bedre enn hvordan CV-en se ut n.

 

Forske en ny sprkkafe...

Som du allerede kunne se p Facebook side min, hadde jeg siste mandag vrt til en ny sprkkaffe. Sprkkafeen var p Grnland hos kafe Asylet. Det var en veldig fint sted, og veldig hyggelige menneskene. Men vre rlig, jeg var synd at det fleste ikke kunne snakke engelsk. Hva jeg syns om sprkkafeen hadde jeg allerede fortalt i den siste uken. S p sprsmlet; skal jeg g igjen? Jeg vet ikke enn, men jeg tror ikke, dessverre.

 

Ukens sitat

Hver uke prver jeg finne et nytt sitat som passer til denne uken. Noe er veldig pent og andre er veldig morsomt eller godt tenke p. Denne uken er sitatet;

Het moment dat je je eigen pad gaat volgen, is het moment dat je de held wordt van je eigen leven (yeblikket du flger din egen vei, er det yeblikket du blir en helt i ditt eget liv)

Dette var mitt norske eventyr (18. uke) Tusen takk at du tok tid til lese oppdateringen. Ha en fin sndag og vi ses til en ny oppdatering!

Mitt norske eventyr #17 | Endringer

Fordi jeg skrevet denne innlegget ikke p sndagen, men to uker senere, kan jeg allerede fortelle deg at disse to ukene var lit kaotisk. Til tross var iallfall denne uken en uke hvor jeg fikk god nyheten, og bestemte meg gjre tingene anderles. Nysgjerrig? Les rask videre...

Mitt norske eventyr #17

Endringer

 

Ukens lt...

Denne uken er Katastrofe - Holde rundt deg min favoritt lt.

Samlinger av alle favoritt lter kan du finne her.

 

Sndag...

Turen i dag gikk til sprkkafeen Sagene Frivilligsentral. Som du kanskje allerede vet, gikk jeg siste fredag til en ny sprkkafe. Her var noe som inverterte oss ogs komme i dag til igjen en andre ny sprkkafe. Selv om det ligger ikke i nrheten, bestemte jeg fortsatt dra ditt, og alt var verd det. Jeg mener, jeg foretrekker bare g til sprkkafeene som er delt i forskjellige gruppe. Jeg vet at vi alle har mlet lre den norske sprk, men hva er mlet nr du bare snakker andre sprk annet enn norsk? Nr en sprkkafeen er delt p niv A1, A2 og B1, da har du mer kanskje snakker med menneskene som snakker norsk p din niv, og da gi selvflgelig mer sjanse lre nye ordene. Ja, jeg sa kanskje fordi noe tro at det snakker norsk p den hyeste niv, men egentlig er det bedre til dem nr det hadde valget et niv nedre (men hvem skal jeg dmme?)

 

Mandag...

Datakursen i dag var veldig gy. I kursen ble forklart hvordan man kan lage en ny e-post konto, og hvordan man kan bruke kontoen for sende e-post, laste opp vedlegg, og slette e-post. Dessverre har Microsoft noe begrensinger med lage nye e-postkontoene. Derfor klarte ikke alle lage en ny e-postkonto. Formlet av kursen er hjelpe menneskene med forklare hvordan tingene fungerer, men nr det kan ikke bruke programmet, da blir det vanskelig for deres. Derfor har jeg prvet lage en ny konto p telefonen min, og jeg klarte det. Jeg hadde laget en konto med navet Simon Jansen, men dette hadde jeg ikke fortalte til personen som gir kursen. I stedt sendte jeg han en e-post med tekstene Hei, hvordan gr det? I flere sekunder kommet e-posten min p den store skjermen, og alle var forbauset. Hvem er Simon Jansen? Det m vre noen i salen fordi e-post konto hans var bare laget flere minutter siden. Men i salen sitter noen som heter Simon Jansen. P denne reaksjonen lo jeg litt, og denne reaksjon visten at det var jeg. Men alle kunne sette pris p denne vitsen, ogs fordi deltakerne kunne bruke kontoen for lre nye tingene.

 

Tirsdag...

Ogs i dag hadde jeg hjulpet Furuset aktivitetshus, men denne gangen med FN dagen. Men det blir merkelig kaldere n, eller det var en god pminnelsen til meg selv kjpe handskar en tykkere jakke. Ogs hjalp det ikke at det regnet, men derfor stor respekt til alle som str der ute danse og synge. Nedenfor noe bildene jeg tok, og en bilde fra Facebook.
24. okt.: FN Fest
24. okt.: FN Fest

(Bilder 1 av 5)

 

Onsdag, Torsdag og Lrdag...

Egentlig veldig rart snakke om ogs lrdagen nr jeg m fortelle frst om fredagen... Men, som du allerede kunne se, jeg har endret plane om bloggen min med 360graden. Jeg har veldig lenge en nske oversette nederlandske tekstene til norsk. I denne uken bestemte jeg at jeg vil gjenre avkrysse denne nske s fort som mulig. Det kommer store endringer p vei hvor jeg ogs gjerne vil fokusere p. Ogs kommer denne valgene ut av forskjellige problemer jeg har med Wordpress - hvor IkBenMike.nl kjrer. Iallfall, ikke ha en for lenge fortelling om alt omkring, disse tre dagene var jeg veldig opptatt av oversette nederlandske tekstene p norsk.

 

Fredag...

Jeg tror at i dag er allerede fem eller seks uken side at jeg var hos NAV-kontoret for sprre om en D-nummer. Det fortalte meg at jeg m ringer etter disse fem eller seks uken til NAV. Da kunne de fortelle at jeg skal fikk en D-nummer eller ikke, og hva jeg m gjre etterp. S, i dag som fortalt ringte jeg NAV. Etter venter - jeg vet ikke hvor lenge - og vre knyttet til forskjellige avdelinger, fikk jeg endelig beskjed; beklager vi kunne ikke finne deg i vrt system... Heldigvis var jeg s smart ringe skattekontoret. Ogs der sto jeg veldig lenge i k, men jeg fikk endelige beskjed; vi kan finne deg i vrt system. Skattekontoret var ogs s snil sende brevet med nummert til mitt adresse. S jeg m fortsatt litt vente, men jeg er iallfall ett skritt videre!

 

Ukens sitat

Hver uke prver jeg finne et nytt sitat som passer til denne uken. Noe er veldig pent og andre er veldig morsomt eller godt tenke p. Denne uken er sitatet;

Pas als je de moed toont om je eigen weg te gaan, toont de weg zich aan jou (Bare hvis du viser motet til g din egen vei, er veien opp til deg.)

Dette var mitt norske eventyr (17. uke) Tusen takk at du tok tid til lese oppdateringen. Ha en fin sndag og vi ses til en ny oppdatering!

Mitt norske eventyr #16 | delagt SD-kortet

Denne uken dessverre en oppdatering uten vakre bilder. Min gode / drlige grunnene er at jeg noe ganger glemte telefonen min, og fotokameraet mitt hadde problemer med lese SD-kortet. Heldigvis har problemet n blitt lst, og jeg har opplevd mange morsomme tingene denne uken. S det er nok underholdet deg.

Mitt norske eventyr #16

delaget SD-kortet

 

Ukens lt...

Denne uken har jeg valget Maria Mena - The End som min favoritt lt. Denne gangen var det et vanskelig valg fordi Maria Mena har s mange gode lter. Men iflge last.fm hadde jeg lyttet mest til lten The End i den siste uken. S derfor bestemte jeg meg at denne lten er min favoritt lt til denne uken.

Samlinger av alle favoritt lter kan du finne her.

 

Sndag...

Egentlig hadde jeg ingenting spesial gjort denne dagen. Jeg hadde bare skrevet p Mitt norske eventyr #15, og slappet litt av. Dette var en veldige fin dag. Tenk tilbake om siste ukene, og se p den fine bilder ga meg god tittene tilbake. Tusen takk igjen far og mor for den hyggelige uken!

 

Mandag...

Jeg visste ikke at jeg kunne lre noen nyet tingene fra (en enkle) datakursen. Selvflgelig lret jeg den norske ordene for forskjellene funksjonene i Wordpad eller Word. Men jeg hadde aldri hrt om funksjonen =rand(3) (uten ) i Word. Etter du skrevet denne regelen i Word (funger ikke i Wordpad) og tast inn Enter, den fikk du tre avsnittene med tilfeldige ordene. Denne avsnittene er veldig god for lre f.eks. klipp ut, kopiere og lim inn tekstene, og bruker denne tekstene i et ant dokument. Selvflgelig kan du bruke tekstene for lre andre tingene.

Mitt norske eventyr #16

Microsoft Word funksjon

 

Tirsdag...

Igjen en dag hvor jeg hadde gjort noen spesiale tingene (iallfall ikke noe spesialt fortelle om) Bare i kveld gikk jeg ut dren for beske et sprkkaffe (selvflgelig bibliotek Majorstuen) Her snakket vi blant annet om ordtaket. Her er noe eksemplene med nederlandske ordtaket og oversettelse

Norsk: vre frisk som en fisk
Nederlandsk: Zo gezond als een vis

Norsk: Etter gode tider kommer drlige tider. (Na goede tijden komen slechte tijden)
Nederlandsk: Na regen komt zonneschijn. (Etter regn kommer solskinn)

Denne ordtak hadde jeg hrt fr;
Norsk: Alt gr p vasken. (Alles gaat door de gootsteen)
Nederlandsk: Alles gaat naar de haaien. (Alt gr p haier)

Denne ordtak er fra norsklreren min;
Norsk: Jeg har en hne plukke p med deg (Ik heb een haan met je te plukken)
Nederlandsk: Ik heb een appeltjes met je te schillen (Jeg har et eple plukke med deg)

 

Onsdag...

vre rlig. Denne dagen har jeg bare gjord norskleksene. Bare prvet gjre noe leksen fr norsktimen begynner i kveld. Men alt gir bra, og jeg lrte mange nye tingene.

 

Torsdag...

I dag var det strmvedlikehold fra klokka tte til tre hos hjemme mitt. Med andre ord, en obligatoriske dag gjre noen utendrs. Morsomme er at slik vedlikehold er en god pminnelsen hvor viktig strm er. Ingen muligheter lade brbar, lade telefon, lage kaffe eller bruke internett! Lykkelig hadde jeg planlagt hjelpe med datakurs fra klokka elv til klokka ett (i dag forelpig den siste datakurs p torsdagene) P denne mten hadde jeg to timene igjen underholdet meg.

Etter kursen dratt jeg til kafe Espresso house ved Majorstuen. Her drakk jeg en deilig kaffe Americano med en stor croissant. Dessverre glemte jeg telefonen min, og fotokameraet mitt har fortkjed et delagt SD-kort. Derfor kunne jeg ikke ta et bilde fra denne delikatessen, men det var iallfall veldig deilig. I tillegg begynte jeg skrive p bloggen min. vre enig, drikke kaffe og jobbe i et kafe er veldig avslappende.

Rundt klokka fem gikk jeg p jakt til en ny SD-kort til fotokameraet mitt. P den fleste butikkene var SD-kortene veldig dyret. Men p Power-butikk fant jeg endelig en 16gb SD-kort med en god pris. Etter jeg kommet hjem ? senere i kveld ? testet jeg frst fotokameraet mitt, og alt fungerte godt (heldigvis var det ingen feil med fotokameraet selv) S jeg kan endelig ta bilder igjen.

Men fr jeg dratt hjem, spiste jeg middag p en restaurant. Jeg var i nrheten av restauranten hvor jeg siste gang spiste en deilig pizza med pre, valntter og st, og da hadde jeg veldig lyst til igjen. Nr jeg skal dra hjem for spise middag, skal det vre veldig sent. S, hvorfor skal jeg ikke spise middag hos restauranten?

 

Fredag...

Denne dagen begynte jeg selvflgelig med datahjelp. Men turen etterp, fra Furuset til min nesten avtalen, var veldig rart. Jeg lyttet til musikken, og ltte jeg lyttet til kommet til slutt. Fr neste lte begynte spile hrte jeg noe snakker nederlandsk. Nr jeg stoppet musikken, og lytter litt rundt, hrte jeg mer og mer menneskene snakker nederlandsk. Dette var ikke det frste gang jeg hrte noe snakker nederlandsk, men ikke i s store gruppe. Etter jeg spurte noe, fant jeg ut at det var en gruppe av frti menneskene som var p tur til noe norske regjeringer. Turen var organisert fra den nederlandske regjering. Dessverre m det g snart videre, og derfor kunne jeg ikke snakker videre (jeg er alltid veldig nysgjerrig) Men iallfall veldig morsomt, slik ting gjord ikke s ofte.

Min nesten avtalen var i Litteraturhus. Dette var et sprkkaffe hvem jeg hadde fant p MeetUp?s nettsiden. Denne avtalen var min frste jeg beskte fra MeetUp. S det var litt spennende, men alt gikk bra. Disse sprkkaffe var lik det samme som et sprkkaffe jeg g p tirsdager. Derfor litt vanskelig fortelle mer om dette. P et sprkkaffe snakker du selvflgelig norsk om tilfeldige tingene med tilfeldige mennesker. Og det hyggeligste ting av et sprkkaffe er at du mter p denne mte nye mennesker, og du kan forbedre ditt norske sprket. For meg iallfall sikker at jeg skal g igjen nesten fredag.

Mitt norske eventyr #16

To tilfeldige bildene jeg tok i dag

 

Lrdag...

I dag hadde jeg ryddet opp huset mitt, og dratt til matbutikken for hente middag (hvite bnner i tomatsaus, potet og ruccula) Videre hadde jeg avrundet denne ukens oppdatering fordi jeg skal ha i morgen drlig tid. I kveld hadde jeg litt slappet av se tv-programma Skal vi danse? Egentlig ikke s spesialt dag, men noen ganger er det fint.

Mitt norske eventyr #16

Jul kommer snart!

 

Ukens sitat

Hver uke prver jeg finne et nytt sitat som passer til denne uken. Noe er veldig pent og andre er veldig morsomt eller godt tenke p. Denne uken er sitatet;

Kijk met je hart, dan zie je schoonheid overal (Se med hjertet ditt, da kan du se skjnnheten overal)

Dette var mitt norske eventyr (16. uke) Tusen takk at du tok tid til lese oppdateringen. Ha en fin sndag og vi ses til en ny oppdatering!

Mitt norske eventyr #15 | Spesial besk!

Dessverre en lit sent oppdatering. Siste uke var foreldre min p besk! En veldig hyggelig og fin uke hvor jeg kan fortelle mye timene om. Derfor var de lit vanskelig lage en kort sammenligne. De overrask meg ikke nr jeg glemt noe ting.

Mitt norske eventyr #15

Spesial besk!

 

Ukens lt...

Denne uken er Fergie feat. Axl Jack - Enchant (hyggelig hylse p deg) min favoritt lt.

Samlinger av alle favoritt lter kan du finne her.

 

Sndag...

G rundt hele dagen i pyjamas. Dette er ml til en sndag, ikke sant? Nei, jeg menner at jeg var s fokusert p tingen jeg ville gjerne avslutte i dag, at jeg mistet alt omkring meg. Dette var hovedsakelig skrive p bloggen min, men ogs sm andre ting som er ikke veldig interessant fortelle om. Slik dag fles veldig godt.

 

Mandag...

Hva skinte solen s veldig godt idag. De begynner bli kaldere, men da bryr jeg meg ikke om (du blir varmere nr du g) P grunn av solskinnet hadde jeg veldig lyst g p tur. Fordi jeg skal hjelpe idag med datakurs, hadde jeg kombinert turen. To time tidlig gikk jeg fra huset for g til to T-banestasjonen videre (i stedt av g til den nrmeste T-banestasjonen) P vei kjpte jeg en flaske vann, og nyte jeg veldig fra den deilig hstvr. Til slutt var jeg omtrent femten minutter tidlige. S jeg sier; bedre timing kan de ikke vre.

I kveld begynte jeg med rydde opp. Hos hjemme mitt er det alltid ren, men p onsdag skal jeg ha den lenge forventet, spesiale beske. S jeg m srge for at alt er ekstra, ekstra ryddet opp. Men senere skal jeg fortelle mer om dette... Og videre? Vel, tidlig g til sengen for lese noe.

Mitt norske eventyr #15

Klippe ut, kopiere og lim inn

 

Tirsdag...

Har du det ogs av og til; vkne opp klokka seks, spiser frokost, og etter ett eller to time sover du fire timer ekstra mens du legget seg i gr kveld klokka tolv? S, i total sovet du ti eller elleve timer. Vel, dette vr mine morgen (veldig rart) Resten av dagen hadde jeg ryddet opp, dratt til matbutikken, og i kveld gikk jeg p sprkkaffe.

 

Onsdag...

I dag er det en veldig spesiell dag, og litt spennende. Etter omkring fire mneder skal jeg mte foreldrene mine. For deres er det lit spennende, fordi det er deres frste gang flyet alene. For meg var det litt spennende fordi jeg har vart en gang fr p Gardermoen, men aldri med bilen min. Derfor visste jeg ikke hvilken vei jeg m g. Til slutt gikk alt veldig bra og flott. Jeg hadde ventet fem eller ti minutter fr jeg s foreldre min. Fr vi dratt til hjemme mitt, hadde jeg overasket foreldre min med en litt matpakke som innholdet brdskive med ost, banan, melk og sjokoladekjekk. Selvflgelig kunne vi spise lunsj hos hjemme mitt, men turen ta omkring frtifem minutter, og jeg har en flelse at det hadde spist nest etter hun dra fra hjemme sitt (hun dratt klokka fem i morgen!) Og jeg hadde rett, og hun var veldig fornyd at jeg hadde tatt noen mat med meg.

Etter vi har ankommet hjem, hadde foreldre min overrasket meg med noen nederlandske godteri og kakke. Jeg tror det er ingen norsk ord for denne godteri og kakke, men p nederlandsk heter det taai taai og drop. Fra ssteren min fikk jeg stroopwafels. Dessverre var alt s deilig (sikkert etter s lange tid) at jeg spiste alt. Ogs har jeg noen problemet med SD-korte. Derfor kunnen jeg ikke ta noe fine bildene.

I ettermiddag har vi beskt noen butikker, og viste jeg foreldre mine nrheten hvor jeg bor n. Vi har spist tidlige middag (pannekaker) Og dratt etterhvert til hotellet. Der hjalp jeg foreldre min med innsjekken. Fordi det var en veldig tidlige morgen for oss alle, sovet vi i kveld veldig tidlige.

Mitt norske eventyr #15

Forvirrende romnummeret // Selvlaget matpakke

 

Torsdag...

Bare foreldre min har et hotellrom. S jeg er sikkert p at det er ikke meningen at ogs jeg spiser frokost ved hotellet. Men spiser frokost med foreldre min p hotellet var veldig nydelig begynne dagen. Etter frokosten dratt vi til hjemme mitt for parkere bilen, og drikke noe kaffe. Senere dratt vi videre med T-banen til Oslo sentrum. Fordi T-banen hadde noe funksjonellfeil p sporen, hadde vi ingen annet valg g til sentrum fra stasjon Majorstuen. Fra stasjon Majorstuen gikk vi til stasjon Nationaltheatret, og videre gjennom Stortinget, Rdhusgata, stasjon Stortinget og til slutt Oslo City. Ved Oslo City tok vi en pause, og drakk vi kaffe ved Starbucks. Dessverre var det fortsatt problemer med T-banen, s vi m g helt tilbake til stasjon Majorstuen. For meg var denne turen ingen problem, men jeg merket at det var lit for mye for foreldre min. Kanskje var det bedre ta bussen, men p denne mate kunnen jeg vise foreldre min veldig mye av Oslo sentrum. Fordi det var en veldig lang tur, har vi ikke gjort noe spesielt p kvelden. P middag har vi spist spagetti ved hjemme mitt, og koser oss p tv-en.

Mitt norske eventyr #15

Med foreldre min ved Karl Johans gate

 

Fredag...

Ogs denne dagen har vi begynt med frokost ved hotellet. Etterp har vi tatt en skogtur. Dette var en tff men veldig morsom tur. Jeg sa hele tiden at de m passe p at det ikke faller, men den frste som falte var? selvflgelig meg selv, hahaha. Etter skogturen drakk vi noe kaffe med skoleboller ved et lite bakeri.

I kveld, som avslutting av denne finne dager, har vi spist middag hos en restaurant. Dessverre hadde restauranten vi frst tenkt p ingen ledig plass. Derfor gikk vi til en annet restaurant, litt videre i gate. Dette var en Italiensk restaurant. Foreldre min bestilte lasagne og jeg en pizza Margarita. Som dessert bestilte moren min en mango sorbett, og faren min og jeg en banana split. Vel, egentlig var jeg som bestilte alt. Foreldre min var fortsatt overasket hvor rask jeg snakket norsk ved butikken i gr. Det var derfor de spurte meg, kan du bestille for oss? Men det var ingen problem, jeg klarte det uten problem.

Etter vi var ferdig spiser middag, tok vi en liten tur til hotellet. Heldigvis har det sluttet regne, men fordi det var mrkt, var de vanskelig se noe fra Lysakerelven. Men se omrde i natten var ogs veldig vakkert se. Ankommet p hotellet drakk vi noe kaffe, og s p tv til programma The Voice Norge (Sangen til Agnes Stock (P Kanten) traff meg hardt)

Mitt norske eventyr #15

Skogtur med foreldre min

 

Lrdag...

Dessverre var denne dagen den siste at foreldre min er p besk. Fordi det m vre klokka tolv p flyplassen, hadde vi ingen nok tid til utforske noe. Derfor slappet vi lit av, snakket lit, og forberede vi oss p turen til flyplassen. Dette var fire veldige finne og hyggelige dager som jeg skal huske veldig lenge.

Siste dagene hadde jeg sovet ikke s mye. Etter jeg hadde dratt fra flyplassen, og sier farvel til foreldre min, sovet jeg to eller tre timer ekstra. I kveld begynte jeg skrive p denne ukens oppdatering. I tillegg slappet jeg lit av ved se p noen YouTube videoer, og p kokka 19.30 p tv til Skal vi danse. Veldig deilig med resten av l og potetgull. Hvem er din favoritt p skal vi danse? For meg var Helene og Jrgen den beste i kveld. (Klikk her for se dansen nr du har mistet det) Men dansen til Cengiz og Mai var ogs veldig vakkert se. (Klikk her for se dansen nr du har mistet det)

Mitt norske eventyr #15

Mystisk vr

 

Ukens sitat

Hver uke prver jeg finne et nytt sitat som passer til denne uken. Noe er veldig pent og andre er veldig morsomt eller godt tenke p. Denne uken er sitatet;

Het leven is een feestje, je moet alleen zelf de slingers ophangen.

Dette var mitt norske eventyr (15. uke) Tusen takk at du tok tid til lese oppdateringen. Ha en fin sndag og vi ses til en ny oppdatering!

Mitt norske eventyr #14 | Trondheim!

Og turen gr til? Trondheim! Trondheim str veldig langt p liste byer og land som jeg vil gjerne beske. Virkelig, tro meg. Siste onsdagskveld hadde jeg helt plutselig bestemt meg at jeg ? denne sndag allerede! ? skal dra til Trondheim. Bare ta en l. Vel, faktisk en alkoholfri l fordi en enkelt tur er sju timer kjring (500 kilometer!) Godt vre litt edru. Nysgjerrig om eventyret? Les snart videre...

Mitt norske eventyr #14

Trondheim!

 

Ukens lt...

Denne uken er Indila ? Feuille d'Automne (hstblader p norsk) min favoritt lt. Denne lt passer godt p vre vi har n. Morsomste er at jeg kjenner to steder i denne video. Jeg syns at den frste bilde ligger i nrheten av hvor jeg bor. Den andre ligger lenger unna. Mer nr du se godt p videoen, den kan du finne den andre bildene i denne innlegg. Jeg lurer meg at du kan finne den bildene jeg mener. Skriv i kommentarfeltet her nede nr du finner ut.

Samlinger av alle favoritt lter kan du finne her.

 

Sndag...

Yes, idag p vei. Kjrer langs fjorden og fjeler. Farget inn den vakreste hstfarge. Fra grnn til gul, og fra oransje til rd. Fra hye hyder til veldig dype dybder. Ja virkelig. Det var som et maleri i et museum, men i 4d. Landskaper med veldig langt utsikt bleknet som et bilde med en slret bakgrunn. Og skyer som gjorde fjell ser ut som et eventyr. Ved hver vakkert utsikt tenkte jeg stoppe for ta en bilde. Men nei, vent, der er et enda bedre utsikt. Og fr jeg visste? var jeg allerede i Trondheim. Ja, serist. Jeg kjrte sju timer med bare ett stopp. Dette var for pfyllet bilen min. Det hres ut som en endels tur. Men vet du, det var ingen problem med alle overveldende naturen. Hstfarger og deilig byninger. Det er som et godteri du bare vil ha mer og mer av. Et bilde som jeg kan drmme om igjen.

Dessverre blir det raskt mrkt nr jeg var i Trondheim. Men til tross kunne jeg se noe av Trondheim. P vei fant jeg en kino. Fordi det var s raskt mrkt, hadde jeg lyst til se en film. Jeg valgte filmen Annabel 2 (ikke sett lyden for hardt nr du ser p traileren) Alle bildene jeg tatt i dag, kan du finne i samlingen p mandag.

 

Mandag...

Det var veldig rart vkne opp. Vekkerklokka ringte klokka sju fordi jeg mtte bytte parkeringsplass fr klokka tte. Rart at jeg kunne ikke gjre dette igr kveld. Men jeg var ogs litt nysgjerrig til frokostpakke. I sted av ha frokosten i et rom, fikk jeg klokka halv sju noen frokostpakke p hotelldren. Dessverre var frokostpakken veldig skuffende. Frokostpakken inneholder to brdskiver med i mellom st, skinke, rucola og veldig mye smr. Virkelig, dette var alle mat du m leve p hele morgen. Som drikke fikk jeg en lite flaske uten etikett. En lite overraskelse hva drikke innholdet, men iallfall smakte det godt. Jeg har spurte hotellene etterp om f en vegetariske frokostpakke, men dessverre tenkte jeg ikke om sprre om noe ekstra brdskiver eller noe frukt. P recensjonen kunne du finne en kurv med applet, men dette koster 1kr hver stykke. Kanskje dette var grunne at jeg klemte sprre om noe ekstra mat. Den vegetariske frokostpakke ogs inneholder to brdskiver. Men i stedt av skinke fikk jeg en ekstra skive med st. Iallfall, etter bytte parkeringsplass sovet jeg fire ekstra timer. Etterp gikk jeg p eventyr med den frste misjonen, finne noe mat! Heldigvis fant jeg veldig rask en fint restaurant ? jeg glemte navnet til restauranten ? hvor jeg bestilte en deilig vegetariansk salat.

I mellomtiden var det klokka to, s jeg har ikke nok tid utforske byen. Men iallfall fikk jeg en godt inntrykk av byen, og det var den viktigste for meg. Trondheim er en typisk by med trehus i den vakreste farge. En gammel by med en veldig hyggelig stemming. Men dialekten, ja da var vanskelig. Det forsttt meg veldig godt (jeg tror at dette betyr at jeg snakker godt norsk) Men nr det svarte tilbake, m jeg tenke tre ganger om hva det mente. Men til slutt fikk jeg hva jeg har bestilt; selvflgelig l og en veldig delelig vegetariske burger. Som dessert bestilte jeg en Irish kaffe og eplekake.

Helt sikkert at jeg kommer tilbake for beske Trondheim igjen. Men den skal jeg velge en annet hotel, og bli lenger i byen.
1. okt.: P vei til Trondheim
1. okt.: P vei til Trondheim

(Bilder 1 av 36)

 

Tirsdag...

Dessverre m jeg dro i dag tilbake til Oslo. For mitt flelse var det s mye mer se, men dette gi meg en godt grunn til g tilbake snart. P vei tilbake stoppet jeg to ganger. Frste gang for finne frokost. Den andre gang for pfyllet bilen min. Om kvelden var jeg tilbake p tiden, og jeg bestemte meg for beske en sprkkaffe (bibliotek Majorstuen) Det var veldig koselig.
3. okt.: P vei til Oslo
3. okt.: P vei til Oslo

(Bilder 1 av 3)

 

Onsdag...

Det er n tre uker i rad at jeg mange problemer med min datamaskin. Internettilkobling funger ikke s godt, mitt ekstra skjerm gir noe rare stripe og s har jeg mer problemer. Som IT-er er denne problemer lett fikse. Men jeg vil egentlig ikke bruke min tid og penger til reparere datamaskin min. F.eks. fordi denne datamaskin er seks r gammel. Kjpe et nytt datamaskin har for meg mer fordeler enn fikse min gamle datamaskin. S jeg har bestemte meg at jeg skal i dag lette etter et ny datamaskin. Nye datamaskiner er veldig dyrt, men jeg har funnet et veldig fint datamaskin. Jeg har kjpt en HP Pavilion barbermaskin. Denne datamaskin har et 14″ skjerm, i3 7th generation processor, 4gb minne, 230gb laging, og en veldig godt internett kart. Endelig kan jeg se videoer i 4k!

Etter jeg hadde kjpt et nytt datamaskin gikk jeg til Nordvegan. Her drakk jeg kaffe og spiste noe. Veldig fin, koselig stemming. Dette ga meg muligheten til starte opp min nye datamaskin, spennende? Men dessverre hadde jeg prvd s mye ting at jeg m tilbakestille datamaskin. Men dette var ikke s stort problem fordi jeg hadde ingen viktige data p maskinen. Men iallfall vet jeg n hvilke programvare jeg m ikke fjerne, hahaha.

Om kvelden mte jeg Johny. Frst spiste vi noe p Brunello Ristorante. Her bestilte jeg en pizza med pre, valntter og to slags ost. Kansje et rart kombinasjon, men det veldig deilig. Etterp gikk vi til operahuset. Her var en ballet-opera forstillingen til Hedda Gabler. Et mesterverk av Henrik Ibsen. Det har en trist slutt, men fortellingen var veldig vakkert avbildet med musikk og fysisk aktivitet. Jeg bli tatt med i fortellingen at jeg etter forstillingen fortsatt tenke p. N blir jeg mer nysgjerrig p bken og museet.

Mitt norske eventyr #14

Hedda Gabler // Nye datamaskin

 

Torsdag...

I dag har jeg installert min nye datamaskin. I kveld har jeg norskkurs, s det er viktig at jeg har installert programvare som Skype, Word, og OneDrive. Tilkoblingen i lpet av norskkurset gikk mye bedre enn jeg brukte min gamle datamaskin den siste gang. Ogs skrive p norsk gikk mye enklere. Jeg kunne endelig finne den riktige knapp (s fornyd med min nye datamaskin)

Mitt norske eventyr #14

Forskjellen mellom taststuren

 

Fredag og Lrdag...

Fredags er selvflgelig datahjelp. I kveld og p lrdag har je testet ut videre min nye datamaskinen. I tillegg har jeg begynt skrive p denne ukens oppdatering, og leser et bok. Egentlig var denne to dager som slapped av dager. Men av og til er det greit, ikke sant?

 

Ukens sitat

Hver uke prver jeg finne et nytt sitat som passer til denne uken. Noe er veldig pent og andre er veldig morsomt eller godt tenke p. Denne uken er sitatet;

The biggest adventure you can ever take, is to live the life of your dreams!

Dette var mitt norske eventyr (14. uke) Tusen takk at du tok tid til lese oppdateringen. Ha en fin sndag og vi ses til en ny oppdatering!

Mitt norske eventyr #13 | Utsatt

Egentlig skal jeg f noe spesial besk denne uken, men dette har blitt utsatt i to uker. P grunn av at jeg egentlig skal ha besk, hadde jeg avlyst noen avtaler. Det blir lit sur n men ogs lit fint. Dette gir meg ekstra tid for andre tingene. Lurer du p hva jeg hadde gjord i tillegg? Les rask videre...

Mitt norske eventyr #13

Utsatt

 

Ukens lt...

Fordi jeg har ikke skrevet noe siste onsdag, skal jeg n frst begynne med min favoritt lt. Ukens lt er Serlina ? Puste Under Vann.

Samlinger av alle favoritt lter kan du finne her.

 

Sndag...

Kanskje du har allerede merket at jeg hadde ikke skrevet noe siste onsdag. Grunnen er at jeg i dag var veldig opptatt med bare skrive p bloggen min. Skrive p nederlandsk og p norsk trenger mer tid enn jeg egentlig trodde. For meg er det ingen problem fordi jeg liker det veldig mye skrive tosprklig. Men nr du tenker p, skrive tosprklig betyr at jeg lager fire nye innlegg hver uke. Dessverre har jeg ingen ekstra tid n for skrive s mye, og derfor bestemte jeg meg (forelpig) slutte skrive p onsdager. Ogs vil jeg gjerne prve oversette tidlig plasserte innlegg. Men frst har jeg noe andre prioriteten, s dette kan ta litt tid. I tillegg kan du lese hver sndag mitt norske eventyr.

 

Mandag...

I sted av hjelpe med datakurs, var jeg hele dagen opptatt av gjre norskleksene. I kveld hadde jeg lest noe i min norske bken. S, da blir teller norske sauer for komme sove, hahaha. Men p denne mte er det veldig bra lre et fremmedsprk. Jeg merker sikkert at jeg bli bedre p norsk, og det er fortsatt veldig kult (lre) snakker et annet sprk. Det eneste frustrasjon jeg har, er at et jobbintervjuet ikke fortsatt fordi norsk min skal ikke vre nok bra. Heldigvis ble jeg lykkeligere hre lten jeg lastet opp ovenfor. Selv om ltene er sunget p nynorsk - eller det er en norsk dialekt - jeg forstr veldig god hvor hun synger om uten oversett teksten p engelsk eller nederlandsk. Hvor kult er dette? Ogs er det en veldig fint lt hre!

Mitt norske eventyr #13

Norskleksen

 

Tirsdag...

Ogs i dag var jeg veldig opptatt av norskleksene. P torsdag jeg har norskkurs, s de m jeg bli ferdig med leksene. Vel m, da hres ut s dramatisk, og det er det ikke i den hele tatt. Nei, ingen stress. Ta kaffe, og p denne mte hadde jeg avrundet leksene veldig avslappet. I tillegg har jeg gjord noe forberedelse p neste kapittel.

P ettermiddagen ryddet jeg opp noe ting. I tillegg tenkte jeg vre smart og sette sppelposen ut. Da kan jeg bortkaste sppelposten nr jeg skal dra i kveld. Inntil jeg s ut p et tidspunkt. En fugl hadde pnet posen, grrrrr. N kunne jeg ogs rydder opp hagen. Dette var frste gang at slik ting gjorde, s egentlig var de ogs veldig morsomt.

Frste last minute moment

Hva gjord i kveld, jeg har ingen ide. Jeg hadde veldig mye last minute momenter. Dra i dag til et sprkkafe, da hadde jeg planlagt lengre, ingen spesialt. Men et sprkkafe (bibliotek Majorstuen) er klassifisert i tre grupper. Frste gruppe er til mennesker som begynner lre den norske sprk, andre gruppe er til mennesker som er lit bra p den norske sprk, og den tredje gruppe er til mennesker som er veldig bra p den norske sprk. Siste gang hadde jeg valget den andre gruppe, men n hadde jeg veldig spontan valget den tredje gruppe. Etterp hadde jeg lit vond i magen, jeg hper at jeg kan forst alt. Men det gikk bedre enn jeg egentlig hadde forventet. Og tilsynelatende har Bergen en rullende R fordi alle trodde at jeg kommet fra Bergen, huh?! Men en rullende R er ogs typisk Nederlandsk.

Andre last minute moment

Etter sprkkafe bestemte jeg igjen helt spontan g p kino. Fordi jeg m vente en time fr filmen begynner, bestemte jeg meg spisse middag hos McDonalds. Ikke den beste valg, men... det har n en vegetariske burger! Iallfall, etter jeg hadde spiser noe kunne jeg direkte se filmen p kino. Men fordi jeg bestemte meg s sent, hadde jeg ingen ide hvilken filmer skal spile i kveld. Til slutt valgte jeg filmen Kingsman: The Golden Circle. Jeg har sett den frste filmen, og denne var veldig gy, s derfor var det ikke s vanskelig valg. Og, nr du elsker filmen hvor du kan lo hard, og my aksjon, da kan jeg sikker anbefale denne filmen.

Tredje last minute moment

Nr jeg kommet hjemme, bestemte jeg meg igjen helt tilfeldig g p tur neste uken. Stedet liger ikke rundt hjrne, men iallfall i Norge. Derfor har jeg reservert tre dager; sndag, mandag og tirsdag. S da var rask reservere et hotell. Da fant jeg ut at neste uke bli hstferie, god planlegging. Hvor reise g til, da holder jeg lit hemmelige. Men selvflgelig kan du gjette i kommentarfeltet.

Mitt norske eventyr #13

g p kino

 

Onsdag...

Denne dagen begynte veldig rart. I gr kveld sovet jeg ikke senere enn klokka et. Men jeg klarte det vkne opp klokka 14, veldig rart. Tingene jeg hadde planlagt gjre i dag, gikk helt p vasken. Den eneste ting jeg hadde gjord, var lese bken til Nattmannens Datter. Bken er veldig god og veldig spennende, og jeg kan ikke vente til den neste parten. Men frst skal jeg lese bken til Hedda Gabler. Men jeg kommer senere tilbake om min bken eventyr.

Mitt norske eventyr #13

Lese!

 

Torsdag...

I dag var det bare en dag skrive p bloggen, og gr gjennom ledige stillinger. Ja, selvflgelig ogs norskkurs, men i tillegg var denne dagen ikke spesialt.

 

Fredag...

Leser bloggene og se videobloggene er ikke fordi jeg vil gjerne lo om andres feil. Nei, det er mer fa inspirasjon til min egen blogg. Ikke ta ved uhell det samme feil, men jeg tror du forstr hva jeg mener, ikke sant? I tillegg er norske bloggene ekstra intersant for meg, fordi det er en av flere veldig god mte lre den norske sprk. Men uansett, egentlig syns jeg at vi tenker for liten p det faktum at bak alt str en stor historie. Og jeg sier for liten fordi, har du f.eks. tenkt p hvorfor den ene videobloggene ble s kjent, eller hvorfor skiver den andre bloggerne om denne spesifikke emne? Ogs jeg velger spesifikk hva jeg vil skriver om eller ikke. Ogs jeg har mye mer fortelle enn hva jeg allerede har fortalt. Vedde at du vil se helt annerledes nr du vet mer om personen bak bloggene eller videobloggene?

P denne grunnen er bloggen til Anna Rasmussen interessant for meg. Jeg bli rlig, jeg vet ikke mer enn at hun er Norges strste bloggerne, og at hun skriver p bloggene Mamma til Michele Men ogs hun fikk masse hatreaksjoner, men bak bloggen hennes str en stor fortelling. Derfor har hun lansert bken Naken

Presentasjonen av hennes bok var i kveld, og jeg var der. Hun la merke til at det var en vanskelig kveld for henne. Jeg synes at det er veldig logisk. Hele livet hennes er n skrevet i en bok. Som hun sier; Haterne har n mer mat til skrive mer hatreaksjoner. Selvflgelig hper hun p mer forstelse og sttte etter boklanseringen.

Uten tvil fordi jeg ikke flger bloggen sin lenge, tror jeg at jeg derfor her en rekke sprsml. Men mer i form av sttte kjpte jeg boken hennes i digital form. Selv som blogger har jeg allerede funnet ut at du kan ikke skrive om alt du vil. Men at mennesker som Anne kunne bli s pen... Derfor kan du ikke ha mer enn respekt?
Boklansering
Boklansering

(Bilder 1 av 3)

 

Lrdag...

Planlegging i dag var avrunde denne oppdatering fr i morgen. I morgen begynner allerede et nytt eventyr! Og jeg har s veldig lyst til. Men i stedt av hele dagen skrive, hadde jeg veldig mye problemer med datamaskinen min. Ja, ogs den beste IT-er har noe ganger problemer med sin datamaskinen.

Jeg vet at internett i Norge er drlig i sammenligning av Nederland. Men n begynner jeg ogs tviller lit om min datamaskinen. Jeg har en annen datamaskin hvor internett fungerer alltid. Men dessverre, bytte nettverkskortet hjalp ikke. Men iallfall, denne oppdatering er ferdig, og jeg hadde det bra jobbe en dag med datamaskiner, yeah!

 

Ukens sitat

Hver uke prver jeg finne et nytt sitat som passer til denne uken. Noe er veldig pent og andre er veldig morsomt eller godt tenke p. Denne uken er sitatet;

Life has no remote. Get up and change it yourself (Roman AtWood)

Dette var mitt norske eventyr (13. uke) Tusen takk at du tok tid til lese oppdateringen. Ha en fin sndag og vi ses til en ny oppdatering!

Mitt norske eventyr #12 | Det kommer til bli hst

Denne uke var en rolig uke. Jeg synes at noen ganger er slik uke er veldig hyggelig. Ukene flyr s fort. Jeg tenker n, oppdatering 12. Det betyr at jeg er n tre mneder i Norge! Men jeg er fortsatt veldig glad 🙂

Mitt norske eventyr #12

Det kommer til bli hst!

 

Sndag...

Etter jeg vkne opp, spiste jeg en deilig frokost. Etterp har jeg begynt et nyt eventyr. Siste sndag var jeg gtt til en annen vei. Her kunne jeg valget g p hyere eller venstre siden. Jeg hadde valgt g p hyere side, men i dag har jeg g til venstre. Men hva er det veldig vakker her. P vei fant jeg en veldig stor sj. Roligheter. Utsikten. Who, da er den eneste jeg kan sa. Og alt p avstand jeg bor. I dag var det en tur av ni kilometer. Nr jeg kommet hjem var fontene min veldig sliten.

Egentlig har det ingen prioritet, men jeg har veldig list til reorganisere bloggen min. Jeg har mange fine ideer, men ikke alle skrevet innlegg passer godt i iden. Derfor har jeg flyttet noe innlegg til et arkiv. Dessverre gikk noe feil, og derfor blir noe E-post sendt ut, beklager. En av ideer er at jeg skal oversette Nederlandske innlegg til Norsk, og fra Norsk til Nederlandsk. Men dette kan ta en lang tid, fordi jeg har mange andre ting gjre.

Ogs har jeg jobbet hard med skrive oppdatering Mijn Noorse avontuur week 11 Men etter jeg har plassert innlegget, var jeg ikke helt enig med hva jeg hadde skrevet. Derfor tok jeg innlegget direkte offline. En dag senere, etter jeg har oppdatert innlegg, har jeg sett innlegget online igjen. Beklager veldig mye. Sndagen min gikk dessverre ikke som jeg hadde forventet (det sjekke noen ganger)
Tilfeldige sopp
Tilfeldige sopp

(Bilder 1 av 12)

 

Mandag...

Siste fredag hadde jeg allerede fortalt at jeg skal fortsette den frustrerende fortelling om Nav og skattekontoret. Kanskje er det ingen overraskelse nr jeg forteller deg at NAV prvde videresende meg igjen til skattekontoret. Men den som holder vast, vinner kampen. Etter jeg vet ikke hvor mange ganger jeg fortalte at NAV er den eneste som kan hjelpe meg, kommer endelig et skjema ut drar, yes! Lykkelig var personen snill (og jeg s smart sprre) for lage en kopi av skjema. Nr som skal skjer, jeg har i hvert fall en skjerme jeg kan videresende nr noe gr feil. Ow, nr du vil ogs registrere deg, jeg er veldig god med datamaskiner og kopiere.

I ettermiddag har jeg hjulpet med datakurs. Denne ganger var det et strre antall. I tillegg var det ikke s spennende fordi det var en person som forklarte ting om Wordpad p en stor skjerm. Mle var at deltakere flge instruksjoner. Samme med et annet frivillige hjelp vi deltakere med sprsmlet. h, kanskje er det rart at vi bruker Wordpad, ikke Microsoft Word. Grunnen er at du m betale for bruke Microsoft Office og ikke standard installert nr du kjper en ny datamaskin. I tillegg har Microsoft Office mer muligheter enn Wordpad. Dette kan virke veldig forverret. Veldig godt tip nr du ogs vil gi noe datahjelp.

Mitt norske eventyr #12

Trenger du datahjelp?

 

Tirsdag...

I dag slappet jeg lit av. Frst stofsugere, oppdatere administrasjon og starter vaskemaskin. Hva er det veldig godt flelse nr du ridder opp litt.

I kveld gikk jeg igjen til en sprkkafe. Denne gang til et annet sted, bare se hvilket sted er den hyggeligst. Antallet var, i tillegg til den annet sted, veldig laft (seks mennesker) Men likevel var det veldig gy, hyggelig og lrerikt. Ogs som det siste gang, hadde vi gjort noe brettspill.

Hensikten var kaste et tall i sin tur. Som et resultat kommer du alltid inn i en annen kategori. For eksempel sesong eller farger. Den m du ta et kort fra denne kategori og sa ordet som str p kort, helt i arabisk! Den andre person m sa det samme ord p norsk. Det var morsomt hre arabisk, men jeg vget ikke uttale det. Jeg elsker norsk, men dette er noen ganger komplisert nok. S om jeg gr igjen neste gang? Jeg vet ikke enn. Neste uke har jeg iallfall planlagt noe annet, s nok tid til tenke p det.

Mitt norske eventyr #12

Sprk-Kaffe

 

Onsdag...

Egentlig var dette en veldig kjedelig dag. Jeg har virkelig ingenting gjort mer enn oppdatere jobbsider.

 

Torsdag...

I dag har jeg ogs hjulpet med datakurset. Hva kan jeg faktisk fortelle mer om? Det var det samme kurs som mandag, men gitt av en annen person. S dette kurset handlet ogs om bruke Wordpad.

P ettermiddagen oversatte jeg blogginnlegget fra i gr ettermiddag til nederlandsk, og gikk jeg til matbutikken. Jeg m si at det begynner kjle seg godt. Bilen ga 10 grader! til. Iflge foreldrene mine var det 21 grader i Nederland. Ikke rart at fingrene min ble bl. Dette lover vre en fin vinter (jeg har virkelig veldig lyst i vinter). Om kvelden legger jeg meg under teppe for lese bken videre.

Mitt norske eventyr #12

Forskjell i vr (skjermbilde tatt 24. september)

 

Fredag...

Ogs i dag, som hver fredag, har jeg gitt datahjelp. Etterp, p vei hjem fikk jeg en samtale fra Johny. Om kvelden er det premiere til Hedda Gabler, om jeg nsket g med. Jeg hadde ingen spesielle planer i kveld, og jeg var p vei, s ja, jeg kommer i kveld! (tusen tak igjen Johny) Premieren handlet om forestillingen hvem Johny og jeg skal se p 4. oktober. Premieren var litt vanskelig flge, fordi man snakket veldig fort norsk. Men jeg kommer definitivt til utdype det, fordi det hres veldig interessant ut. To be continued...

Mitt norske eventyr #12

Hedda Gabler

 

Lrdag...

Egentlig igjen en kjedelig dag. Noen ganger er det ikke et stor problem, ikke sant? Jeg fylte dagen med lese bloggen for fa nye inspirasjon og norske lekser. Om kvelden ser jeg p tv til Skal Vi Danse Etterp legger jeg meg under teppe for lese bken videre. Det blir veldig spennende n.

 

Ukens sitat

Hver uke prver jeg finne et nytt sitat som passer til denne uken. Noe er veldig pent og andre er veldig morsomt eller godt tenke p. Denne uken er sitatet;

De belangrijkste dingen in het leven zijn geen dingen (De viktigste ting i livet er ingenting)

Dette var mitt norske eventyr (12. uke) Tusen takk at du tok tid til lese oppdateringen. Ha en fin sndag og vi ses til en ny oppdatering!

Mitt norske eventyr #11 | Jeg hper det gr bra...

Denne uken var en travel uke. G mye frem og tilbake og mye frustrasjon. Noen ganger tenkte jeg litt om; hvis det gr bra... Til slutt alt har gtt i orden, s ikke bekymre deg. Heldigvis var det ogs mange morsomme tingene. Jeg kunne ogs fjerne tingene fra min bucket-list, hvor kult er det? Allerede nysgjerrig? S les raskt videre!

Mitt norske eventyr #11

Hvis det gr bra...

 

Sndag...

Nr du spr meg; hva er min perfekte sndag, den ser jeg umiddelbart at denne sndag er en god eksempel. Denne dagen begynte veldig tydelig, rundt klokka 7. Fordi jeg begynner hvert Mitt norske eventyr p sndager, fler denne sndagen som en begynn av uken. Siste uken hadde avsluttet mye ting fra min to-do list, var det derfor at jeg vknet avslappet. Etter frokost begynte jeg p min morgen runde - kontrollere e-post, Feedly, Duolingo, osv. Denne gangen gikk det veldig fort, og kunne jeg veldig tydelig i dagen begynne med Mitt norske eventyr #10" target="_blank">Mitt norske eventyr #10 Vel, i gr hadde jeg egentlig begynt skrive, og dette var veldig fint fordi klokka 14 kunne jeg bokstavelig leke uten. I sted av g det samme tur, gikk jeg denne gangen en annen vei. Her fant jeg en vei gjennom skogen. Gulvet var veldig vt fordi det regnet siste dagen veldig mye. Derfor kunne jeg hoppet gjrme, valler, og bli veldig skitnet. Jeg mener, noe gangveideler gikk rett opp, og dette m g en gang feil. Iallfall, med elv i bakgrunn var skogturen kompet, jeg bli helt zen. P en eller annet mte tenkte jeg p fortiden. Det er en fortelling fra foreldre min. Jeg tror at vi var i et feriepark nr jeg var tre r. Der falte jeg hver gang ved et uhell i en gjrmeplassen. Men etter den tredje gang fikk jeg ingen tillatelse g uten, hmmm...

P vei hjem begynte regnet. Vel, nr en paraply hjelper ikke, da vet du kanskje hvor mye det regnet? Men jeg byr meg ikke. Jeg var neste hjem, og den kunne jeg ta en deilig varmt dusj og synger med p musikken (beklager naboene!)

Og resten av kvelden? Vel, veldig enkelt. Jeg spiste suppe og brd, se p tv-en, og legget meg tydelig fordi nesten dagen lovet vre en travel dag.
Skogtur
Skogtur

(Bilder 1 av 20)

 

Mandag...

I dag hadde jeg gitt ekstra datahjelp til Furuset aktivitetshus. Denne gangen var der en kurs med mle hjelpe senioren med datasprsml. F.eks. nr man ikke vet hvordan telefonen, datamaskinen eller nettbrett deres funger. Men det kan ogs vre nr man vil lre noe nytt. Egentlig det samme jeg hadde gjord tidligere i Nederland, men n p norsk. Kursen vil vre fem mandager og fem torsdager. Selvflgelig er jeg velkommen gi ekstra hjelp neste dagene.

Men selv om jeg hadde gjord slags hjelp tidligere, var det mye tingene jeg m bli vant til igjen. Hvordan f.eks. m du forklare hvordan en touchpad fungerer? Er touchpad en norsk ord, eller har det p norsk en annet navn? Og s videre. Men til tross er kurset en veldig fin utfordring. Jeg vet sikker at jeg kan lre mye nye tingene. Og personen hvor jeg forklarte funksjonen, jeg tror hun har forsttt hva jeg forklarte. I neste kursen skal vi se. Vel, ikke dessverre den frstkommende kursen, men kursen etterp fordi jeg skal hjelpen Oslo Marathon. Men senere skal jeg fortelle mer om Oslo Marathon.

 

Tirsdag...

Spr meg ikke hvorfor, men g til frisren er alltid en spennende opplevelse - heldigvis er det ikke s forferdelig g til tannlegen. Selv om jeg gr hver gang til det samme frisr, er jeg alltid rett for at jeg kommer hjem med en barbert hode. Og alt var klippet veg, kan du ikke klippe p. Men vel, n jeg bor i Norge, det er veldig ndvendig klippe haren, etter to uke jeg skal f spesialt besk (dette holder jeg lit hemmelig), og g til det samme frisr er ikke mulig. S egentlig ingen tvil at jeg m bestille en time hos en norsk frisr, men hvilken? Heldigvis jeg vet hva frisr betyr, men hvordan m jeg forklare p norsk hvordan frisren m klippe haren mitt? Jeg hper det gr bra. Til slutt gikk alt bra, ingenting bli rett til. Stlenden gikk jeg ut frisrbutikken. Veldig fint at jeg har endelig kortere hret!

Fint tips: besk et sprkkafe

Det er allerede lange siden sist at jeg fikk fra forskjellige Nordman et tipset beske et sprkkafe. Hos et sprkkafe kommer forskjellige fra forskjellige landene til sammen med et ml; lre uttale den norske sprk. Dessverre var jeg siste torsdager veldig opptatt, men i dag hadde jeg endelige nok tid g. Og jeg kan fortelle deg, det er sikkert en god anbefalelse til alle som vil lre norsk.

Ved bordet var, inkluder meg selv, seks personer, alle fra forskjellige land. Selvflgelig var en person som kommet fra Norge. Andre personer kommer fra f.eks. Spania, Kina eller Pakistan. Men nr du tenker p, fem har en helt annet morsmlet. Noe kan snakker til hverandre med sitt egen sprk, bare p norsk. Men til oss er norsk et fremmedsprk. Til tross at norsk ikke morsmlet, klarte alle fortelle lit om seg selv. Dette var iallfall til meg veldig spesjalt se, og presis en av de fleste grunnen hvorfor jeg lrte et fremmedsprk.

Etter vi fortalte lit om oss selv, har vi gjord noe brettspill. Alle fikk en kort met fem ordene. Hver person m velge et ord, og beskrive det valget ordet. Andre mennesker m gjette hvilket ord bli beskrevet. Veldig enkelt, ikke sant? Dessverre, det er ikke sant. Selvflgelig er alle ordene p norsk. Men noe norske ordene har flere betydninger. Beskrive ordene kommer helt p hvor god du ble p norske. Men iallfall en veldig god velse!

Selvflgelig har jeg planlagte g neste tirsdag igjen til et sprkkafe. Jeg skal kanskje g til et annet sprkkafe, bare se hvilen jeg liker mest. Iallfall, g til et sprkkaffe er helt gratis. Du fikk ogs noe kafe eller te med kake. Men et sprkkaffe er mer enn vet din norske sprk. Det tilbyr mte nye menneske.

Mitt norske eventyr #11

Et bilde fr og etter frisr

 

Onsdag...

Jeg forstr det virkelig ingenting. I gr trodde jeg gjre en rask sjekk, bare se nr jeg har registrert CV-en min riktig p flere nettsiden. Men i sted fant jeg ut at mer enn halvparten av kontoene fungerer ikke lenger, hvordan? Jeg har skrevet ned alle brukernavnene, passordene, og lenken til hver nettsiden. Og s lenge siden siste vare det ikke nr jeg logget p disse nettsidene, veldig, veldig rart. S i dag hadde jeg nesten ingenting annerledes gjord enn registrere igjen til hver nettsiden, og laster opp CV-min igjen. Registrere og fylle ut alle informasjon er ikke en ting som er gjord i flere minuttene fordi jeg har veldig mange sertifiseringen og arbeidserfaring. Jeg hper derfor at logge p neste gangen gr bedre.

Van het kasje naar de muur gestuurd worden

Jeg vet ikke om denne ordtaket bestr p norsk, men p nederlandsk har vi ordtaket van het kasje naar de muur gestuurd worden Dette ordtaket betyr at du bli g fra person A til person B, men person B sier at du g til Person A osv. I virkeligheten kan du bruke denne uken som et godt eksempel. Nr jeg sjekket jobbsidene fant jeg ut at jeg ikke ble registrert som jobbsker. Hos NAV. Derfor har jeg ringet NAV for sprre hvordan jeg kan registrere meg. Men personen p telefonen kunne meg ikke hjelpe videre. Den beste mte var g til et NAV-kontor. Hvert kantor vet presis, og bedre hvordan jeg kan registrere meg (lit merkelig)

Etter jeg ankommet hos NAV-kontor; nee beklager, du m frst laste opp CV-en din fr vi kunne hjelpe deg videre. Da svarte jeg tilbake at jeg allerede gjord det. Ja, sier NAV-kontoret tilbake til meg, vi kunne ikke finne CV-en din i vrt system. Men... , vent lit, du har ingen D-nummer. Nei, men den m du frt g til skattekontoret. Det kunne gi deg et slik nummer. Etterp har vi mulighetene registrere deg som jobbsker.

Det var ikke mitt frste gang jeg hadde vrt hos skattekontoret, og det overbevist meg at NAV virkelig den eneste som kan hjelpe meg videre. Dessverre var det for sent g til skattekontoret. Til slutt er jeg nesten for sent til mitt neste avtalen. S, vel. Den m jeg g i morgen til skattekontoret.

Frstehjelpskurs

I kveld var det tid til noe annet, noe spennende. Men ogs noe jeg ville gjord veldig lenge, frstehjelpskurs! Jeg lurte meg veldig lenge om hva jeg m gjre nr noe valler bevistls p gulvet. Ja, jeg vet, veldig dramatisk, men noe som kunne alltid gjre. Sikker i tillegg til Oslo Marathon. Dette kurset bli gitt helt gratis til alle som hjelper frivillig hos Oslo Marathon. Egentlig var jeg planlagt hjelpe ved Expo, men i sted hadde jeg reanimert dukke. Bokstavelig munn-til-munn pusten, og trykke tretti ganger. Ogs vite hvordan du m legge noe p deres side, da er ogs viktig.

Golden tips

Fra noe, som ogs flget frstehjelpskurs, fikk jeg god tips. Jeg hadde aldri tenkt p, men forestill deg at noe skjedd midt i skogen, og du trenger ambulanse? Du kan ikke ringe ambulanse og se; det har skjedd noe midt i skogen, og du kan finne oss etter den fjerde tre til hyere... Det gr ikke, ikke sant? Lsningen er app Hjelp 113-GPS- P denne mte kan du gi veldig raskt og enkelt koordinaten din. Og, til alle som lurer p, 113, er det ikke feil? Nei, det er helt riktig. I Norge har de fortsatt splittet ndnummeret i tre deler; 110 til brannvesen, 112 til politi, og 113 til ambulanse. Jeg tror at jeg hrte at Norge jobber hard koble til alle systemer til sammen, men at dette funker bare i store byene. Men hvis du ringer 112, og du trenger egentlig ambulanse eller brannvesen, da kunne det ogs hjelpe deg videre (ogs en ting jeg m fortsatt bli vant til)

 

Torsdag...

Med litt motvilje gikk jeg i dag til skattekontoret. Som forventet kunne de ikke hjelpe med. Heldigvis fikk jeg et papir som sier at NAV virkelig trenger hjelpe meg videre. S, lpe hit og dit ende til slutt opp med noe positivt. Oja, ogs en fin samtale med noe fra Nederland, hihi. Heldigvis er jeg ikke den enste som bli sliten av dette byrkratiet.

Dessverre hadde jeg ingen mulighet g til et NAV-kontor umiddelbart fordi jeg bli forventet til Oslo Marathon. Venter i k hos skattekontoret ta veldig mye tid (halvannen timene er ingenting) Hos Oslo Marathon var det ikke s mye se. Derfor kunne jeg dessverre ikke ta mye bildene. Oslo Marathon begynner offisielt p lrdag. Ogs sto jeg rest av dagen inn i en tent hente ut startnummeret Til tross kunne jeg ta ett bildet, og dette er laget nedenfor.

Hente ut startnummeret var for meg en god velse. Den norske navn til nummeret er noe ganger - iallfall for meg - lit forverret. Hrer du f.eks. tti, da tenker jeg p atten fordi p nederlandsk vi sier achtien. Men dette betyr p norsk atten. Ogs ligner noe norske talene p hverandre. F.eks. tjue eller sjuende... Heldigvis hadde det fleste legitimasjon eller deltakersbevis. P denne mte var det lit enklere kontrollere at du utgi den riktigste nummer. Men i tillegg var det ogs noe sprsml, f.eks. hvor kan je hente tsjorte, hvor kan jeg lage mine ting, osv. Det er kanskje ikke s rart, etter jeg kommet hjem at jeg bare ville sove. Det var en veldig fin dag, men veldig intensiv hre hele dagen bare norske. Dessverre m jeg p vei hjem hente en pakke (jeg kommer tilbake om pakken) s jeg var lit lei at jeg kunne ikke sove umiddelbart.

Mitt norske eventyr #11

Lykke til med finne startnummeret!

 

Fredag...

I dag var det igjen en dag g fra den ene avtale til den andre. Selvflgelig gikk jeg frst til NAV-kontoret. Jeg hadde godt hp at det ville bli avgjort umiddelbart, men jeg hadde det feil. Menneskene hos NAV hadde det mest mulig drlige humr. I sted av hjelpe deg, prver det sende deg bort s fort s mulig (veldig rart) For sikkerheten hadde ringet NAV. Her ble jeg til slutt overfrt til NAV internasjonalt. Her fikk jeg endelig god nyheter, men ogs lit skuffet nyheter. Den gode nyheter var at NAV er virkelig den som trenger hjelpe meg videre, men... Fordi jeg bor i Brum kommune m jeg g hos NAV Brum. Dette har gjre med noe koblinger mellom NAV og kommunen. S, at jeg bli bort sent fra NAV Furuset var lit rettferdig (men det kunne vrt lit vennligere) Iallfall, mandag skal jeg g igjen til NAV, men denne gangen til NAV Brum. Dessverre kunne jeg ikke g akkurat n fordi jeg ble forventet hos Furuset aktivitetshus (hver fredags datahjelp) og p Oslo Marathon. Gjre alt p en dag skulle jeg ikke komme p tid. S mandag skal jeg forsete fortellingen, jeg hper det gr bra...

 

Lrdag...

Kanskje veldig overrasket (jeg tror ikke) Men denne dagen hadde jeg bare hjulpet Oslo Marathon. Til tross at ogs denne dagen Oslo Marathon startet offisielt, var det ingenting se. Der var s mange mennesker, men jeg sto ogs hele dagen i en tent, utdele startnummeret. Ikke misforst meg, hadde det veldig gy. En av menneske som hentet startnummeret hrte jeg snakken nederlandsk. Vel nederlandsk, jeg tror det var mer belgisk. Iallfall, vi forst hverandre. Og... haha, det spurte meg om jeg ogs deltok med lpene. Kanskje neste r. Den kan jeg iallfall ta mer bildene, haha. Nei, jeg tuller. Det str veldig hyt p liste begynne lpe, men dette skal ta (veldig lenge) tid. Iallfall, til tros kunne jeg ta noe bildene, og dette er den fineste bildene jeg tok;
Jeg er ikke synlig
Jeg er ikke synlig

(Bilder 1 av 14)

 

Ukens sitat

Hver uke prver jeg finne et nytt sitat som passer til denne uken. Noe er veldig pent og andre er veldig morsomt eller godt tenke p. Denne uken er sitatet;

Geen enkel levenspad is een rechte weg (Ingen mte leve er en rett vei)

Dette var mitt norske eventyr (11. uke) Tusen takk at du tok tid til lese oppdateringen. Ha en fin sndag og vi ses til en ny oppdatering!

Mitt norske eventyr #10 | Heldige yeblikkene

Heldige yeblikkene finner du alltid og overalt. Men til denne uken var den heldige yeblikkene veldig spesial. I tillegg hadde jeg overrasket meg selv med noe spontane handlinger. I denne ukentlige oppdatering forteller jeg deg alt. Les rask videre!

Mitt norske eventyr #10

Heldige yeblikkene

 

Sndag (mer en ting i mellom)...

Jeg fikk noe sprsml hvorfor jeg ikke skrev noe om siste sndag i den siste oppdatering.

Sndag er for meg en dag hvor jeg skriver om mitt norske eventyr. Dette ta virkelig, inklusiv finner ut bildene, endre bildene og skrive, en hele dag. I tillegg, hva kan du skrive om dagen som ikke allerede avsluttet? P denne grunnen bestemte jeg meg at i fortsettelse disse oppdateringene skal begynne med sndager (s egentlig er denne sndag, den sndagen til siste uken)

 

Mandag...

Denne dagen begynte jeg veldig sent. Ja virkelig, g ut av sengen klokka halv to er veldig spesialt for meg. Til tross denne dagens sent start, var mlet mitt g videre med norskleksene. Det frte kapittelet i studiebken er et veldig langt kapittel. S at jeg ikke kunne lage alt, da overraket meg ikke. Men at jeg hadde fortsatt fem eller seks oppdragene igjen, da hadde jeg ogs ikke forventet.

Mitt norske eventyr #10

Nye norske studiebker (niv B1)

 

Tirsdag...

skrive om at det hadde regnet hele uken, da er ikke den mest positive skrive om. Men jeg har veldig lyst ta en tur for noe fisk luft. Ogs hadde jeg ingenting til middag. S til tross gikk jeg til slutt ut, selvflgelig med paraplyen. Men at det regnet glemte jeg veldig raskt. Jeg fant en grnn lapp, 50kr! (Omkring 5?) Vel, da var veldig fint kjpe dagligvare. Veldig oppmerkelig at den kassadamen se veldig rart til meg etter jeg gi den vt lappen (beklager 😊) Valget til hva jeg skal kjpte med den 50kr var veldig vanskelig. Skal jeg kjpe noe sunt eller usunt? Vel, til slutt valget jeg begge.

Mitt norske eventyr #10

Hva skal jeg velge?

 

Onsdag...

Kanskje jeg hadde allerede en flelse at det skal vre en topp kveld. Helt spontan begynte jeg rydde opp huset. Ikke at huset mitt er veldig rot. Det var bare rydde opp tallerkenen p kjkkenbordet, rydder opp kvitteringen - det ventet p meg for noe mnedene, sj ? og slr p vaskemaskinen. Til slutt bestemte jeg to timer fr filmen begynte g p kino. Fr filmen begynte fikk jeg beskjed om at jeg hadde avsluttet den andre moduler til hyskole utdanning med en god resultat, YES! Det er n vente til den siste resultat. Jeg hper at denne resultatet kommer snart s at jeg kan avsluttet hele studiet. I tillegg fikk jeg ogs beskjed om pakke, som jeg virkelig forventet mer enn en uke siden, er endelig ankommet i Norge. Nr jeg fikk pakke, den skal jeg fortelle mer om innhole til pakke. Iallfall, min onsdag kvelden var en topp kveld!

Til alle opplevelse om studien glemte jeg neste fortelle om filmen. Navn til filmen er The Hitman?s Bodyguard Og jeg kan sikkert anbefale deg filmen. Mye aksjon og veldig mye lo. Jeg tror at trailer nedenfor forteller nok. Noe ganger var det for meg forverret; engelsk snakket film, norsk underteksten, og nederlandske figuranten. Ja serist, en del av filmen spilte i Nederland. Ikke bare Amsterdam bli delagt, ogs min egen by Haag, nei! Jeg var bare skuffet om den nederlandske politibilen, det ligner ikke p den ekte nederlandske politibil. Til tross, p skalaen av 1 til 10, den skal jeg gi filmen sikkert en 10!

 

Torsdag...

I dag var jeg p tur for finne noe informasjon. Dessverre klarte jeg ikke, men i tillegg mtte jeg veldig tilfeldige Kurt Nilsen, super kult! Jeg tror han var opptatt av en soundcheck fordi han dratt etter han sang to ltene. Men sj, han har en veldig vakkert stem.

For dem som ikke kjenner Kurt Nilsen. Han er veldig kjent i Norge. Han vant i 2003 finalen til Norges versjon av Idols. Med lten She?s So High fikk han nummer enn plass i Norges musikklisten. Etterp deltok han til forskjellige norske tv-programmer (kilde: Wikipedia ) At han blir kjent er ogs takket til noe vitsene. Han skal f.eks. ligne p en Hobbit... Men dette er en ting jeg er ikke sikker p. Iallfall, jeg tror at han ogs deltok p Eurosong festival (eller nominert til) Ogs denne fortelling er jeg ikke helt sikker p. Det mte jeg kjenner ham, er til programma Hver gang vi mtes. Dette er en tte sesonger tv-programma basert p den nederlandske versjon De beste zangers van Nederland. De fleste kringkasting kan du ogs finne p YouTubeYouTube eller tv2.no.

I kveld var det kick-off til BMW Oslo Marathon. Her bli fortalt viktig informasjon om hva vi - omtrent 1100 frivillige - kunne forvente i neste uke. Egentlig er det ikke s spennende fortelle veldig mye om. Fr kick-off begynte hadde jeg noe timene underholde meg. Met sket til et koselig kafe, fant jeg Caf Amsterdam for drikke kafe. Som navet allerede forteller, dette er en koselig kafe som du kan umiddelbart finne midt i sentrum av Amsterdam. Menykortet er ogs typisk nederlandsk med, ja vel, det veldig kjent broodje kroket Gjett engang hva jeg bestilte? Det strste forvirring for meg var jeg kunne bestille p nederlandsk. Jeg mener, jeg er allerede to halvannen mneden i Norge. I mellomtid hadde jeg bare bestilt p norsk, og n kunne jeg bestille noe p nederlandsk? Vet du hvor forvirrende dette er? Jeg hadde s mye vansker snakker god nederlandsk. Men iallfall en veldig fint opplevelse. Nysgjerrig til en broodje kroket eller noe annet nederlandsk rett? Da kan jeg sikkert anbefale deg beske Caf Amsterdam.

Mitt norske eventyr #10

Nye utforskingen

 

Fredag...

I mellomtiden har jeg funnet mitt favoritt norske brd (jeg tror faktisk at disse brdene er typisk norsk) Dessverre p vei til datahjelp var disse brdene utsolgt. Men heldigvis p vei hjem var disse brdene pfylt igjen, jammie! Brdene heter skoleboller. Kanskje du allerede kjenner disse brdene, men til dem som ikke kjenner brdene. Skoleboller er en brd med p kantene dekket av kokos. Midten av brden er fylt med en slags pudding. P disse brdene m jeg alltid tenke p fortiden. Nr jeg var liten og gikk samen med foreldre, sster og bror til matbutikken, da kjpte vi - selvflgelig nr vi var snill - , en (p nederlandsk) puddingbroodje En puddingbroodje, eller p norsk puddingbrd hadde et annet form, og hadde ingen kokos. Jeg tror det smakte likt det samme, men da vet jeg dessverre ikke lengre. Iallfall, dette var en veldig stor godbit til oss alle. Jeg har prvet finne denne godbiten i matbutikken i den siste rene, men jeg tror mer at, fordi du kunne bare kjpe disse brdene p en matbikk som bestr ikke lenger i Nederland, at jeg derfor ikke kunne finne disse brdene. Men fordi det ligner s mye p hverandre, er dette kanskje grunnen til hvorfor skoleboler smaker s mega godt.

I kvelden hadde jeg planlagt g p tur. Men p andre siden hadde jeg ogs lyst ha en kveld me-time. Bare klikker rundt p datamaskinen, og se tilfeldige YouTube videoer. Til slutt bestemte jeg, egentlig mer fordi agenda til neste uken str allerede fult, at jeg skal g til me-time.

Mitt norske eventyr #10

Skolleboller; veldig deilig!

 

Lrdag...

Etter mye regn denne uken, var det i dag endelig lit trt. God timing for g uten for ta den deilig tur og en frisk nese. Hvordan jeg kunne planlegge alt, jeg vet ikke. Akkurat nr jeg kommet hjem begynte regne igjen. Dessverre fortsatte regne hele dagen. Derfor hadde jeg avsluttet noe (sm) tingen p min To-Do listen. Av og til er slik momentene ogs veldig deilig. P denne mten fikk du en god produktiv flelse. Derfor var det veldig avslappet sitter med pyjamas foran tv-en. Jeg se p tv programma Skal vi danse? eller p nederlandsk Zullen we dansen?.

Mitt norske eventyr #10

Skal vi danse?

 

Ukens sitat

Hver uke prver jeg finne et nytt sitat som passer til denne uken. Noe er veldig pent og andre er veldig morsomt eller godt tenke p. Denne uken er sitatet;

We zijn allemaal amateurs, want het leven is te kort om professional te worden (Vi er alle amatrer fordi livet er for kort til bli profesjonelt)

Dette var mitt norske eventyr (10. uke) Tusen takk at du tok tid til lese oppdateringen. Ha en fin sndag og vi ses til en ny oppdatering!

Mitt norske eventyr #9 | God bedring

Denne uken var en uke hvor jeg var syk, men det tilbudte ogs mulighetene g videre til f.eks. bloggen min. Men, til slutten av denne uken, fikk jeg heldigvis muligheter gjre fine andre tingene. Nysgjerrig? Les rask videre...

Mitt norske eventyr #9

God bedring

 

Mandag, Tirsdag, Onsdag, og Torsdag...

Jeg var s spent p denne uken. Jeg hadde planlagt mye tingene gjre, jobber p mllisten, og selvflgelig nytte fra solen. Men dessverre. I stedet hadde jeg nesten vrt hele uken innen. Jeg hostet lungene ut av kroppen min - fortsatt - og tok masse aspirin. P den positiv siden tilbyr det mye mulighetene jobbe lit videre til nye innleggene. Neste uke skal skje morsomme tingene, og uken etterp forventer jeg helt kaos (p den mest positiv mten) Neste uke er Oslo BMW Marathon kick-off, og uken etterp skal hendelsen virkelig begynne. Slik som Oslo Jazz Festival, vil jeg ogs hjelpe Oslo BMW Marathon som frivillig. P denne grunnen skal jeg ikke ha nok tid p bloggen. S til slutt egentlig en god balanse!

Ogs tilbyr denne dagene mulighetene ve mer med Duolingo. Veldig morsomt at jeg, i tillegg til den norske velser, ogs har fulfrt den engelske velser. Jeg har n begynt med ve svensk. Vel, egentlig bare for fullfre hverdagens streak. Jeg mener, fordi jeg fulfrte beke den norske og den engelske sprk m jeg i tillegg gjre noe annet for beholde hverdagens streak.? Haha, nei, selvflgelig lit tulling, det er ikke ndvendig til Duolingo for beholde streaken. Jeg bare synes at det er bra kjenner noe svenske ordene. Slik som vi har mange Belgia i Nederland (og motsettende) er det de samme med Norge - Sverige. S nr jeg treffer noe fra Sverige, jeg synes at det er fint vite noe svenske ordene.

Mitt norske eventyr #9

Fire p rad... og der den femte...

 

Fredag...

I dag flte jeg meg mye bedre, og jeg hadde veldig lyst tilbyr datahjelp. Under datahjelp fikk jeg noe gode sknad tips. S neste uken jeg skal sikkert bruke denne tipsene - ogs jeg er nysgjerrig, men jeg holder deg oppdatert.

Etter datahjelp spandert jeg meg selv til en pizza Hawa (jeg visste ikke at pizza inneholder kjtt ☹) Ikke den mest sunne middagen, men en av mine favoritter. Og hvis du er syk m du spise hva du har lyst til - super hyggelig finne god drlig unnskyldninger for spise usunn, haha.

Mitt norske eventyr #9

Valgene i Norge

 

Lrdag...

Vel, hvordan skal jeg beskrive lrdagen? Sol, litt skyet og en fin temperatur. Nei, haha, unnskyld, jeg tuller igjen. Men vret var virkelig fint. Derfor gikk jeg til matbutikken, ogs fordi jeg hadde ingen ide hva jeg skulle spise om kvelden. Hos matbutikken fant jeg kremost med mandarin og ananas, huh? Jeg hadde aldri hrt om dette (men jeg kan sikkert anbefale deg)

I tillegg kunne jeg endelig avslutte mange Feedly meldinger, fordi jeg hadde liste ikke oppdatert i den siste ukene. Til tross har jeg 157 - av ca. 300 - ulest meldinger igjen.

O, uhm, eggen p bilden? Jeg vet ikke hvorfor jeg tok den bilden, haha...

Mitt norske eventyr #9

Genialt

 

Ukens sitat

Hver uke prver jeg finne et nytt sitat som passer til denne uken. Noe er veldig pent og andre er veldig morsomt eller godt tenke p. Denne uken er sitatet;

Geluk voor mij is niet de glimlach op mijn gezicht, maar de rust in mijn hoofd (Lykke til meg er ikke smilet p ansiktet mitt, men resten i hodet mitt)

Dette var mitt norske eventyr (9. uke) Tusen takk at du tok tid til lese oppdateringen. Ha en fin sndag og vi ses til en ny oppdatering!

Mitt norske eventyr #8 | Dyrt men vellykket uken

Denne uken var en dyrt men vellykket uken som jeg sikkert skal huske for lenge. Nysgjerrig? Les rask videre?

Mitt norske eventyr #8

Dyrt men vellykket uken

 

Mandag...

I dag hadde jeg mitt frste jobbintervju helt p norsk! For min flelse gikk det bra, men jeg er sikkert at jeg kunne gjre det helt bedre. Jeg kaler det en slik salgssamtale for presentere deg selv. Jeg vet veldig god hvordan jeg m presentere meg selv, men jeg tenkte for mye p nederlandsk. Derfor m jeg noe ganger ske til den riktige ord, og det srger for at samtale gikk ikke s flytende. P den positive side, jeg vet n hva jeg m ve til den neste jobbintervjuet.

Mitt norske eventyr #8

P vei til mitt frste jobbintervju

 

Tirsdag...

Jeg vil bestemme selv nr jeg vil rengjre. Sprre om nr jeg kan lne stvsugere eller en trkehylle er derfor en stor skritt for meg. Fordi jeg trenger disse tingene iallfall i mitt fremtidige hus, var oppdraget i dag kjpe disse tingene, og jeg klarte det. Men det var veldig dyrt. For 4 stvsugerposer betaler du nesten 20?! Derfor har jeg betale litt mer til en stvsugere som trenger ikke stvsugerposer (egentlig en ting jeg nsket meg lengre) Ovh, prisene til en trkehylle? De er ogs en veldig dyrt vits. Virkelig, jeg fant nok med priser mellom 30? til 50?, huh?

Under shopping fant jeg ogs en veldig fint To Do List. Vel, egentlig var det den andre gang jeg fant dem. Men n bestemte jeg meg kjpe dem. I tillegg har jeg ogs kjpt post-its. P bindene se du en tomt To Do List, men n henger det helt fult med tingene jeg vil gjre i neste uken. Litt lettere i sted av hver uke lage en planning p en notatbok. Til slutt var det en god lykkes dag.

Mitt norske eventyr #8

Ny kjpte tingene

 

Onsdag...

I dag var det en dag som rydder opp en stor mess. Endelig kunne jeg for den andre gang begynne vaske vaskeri. Det var vasket for det frste gang, men jeg hadde ingen mulighetene trke. I tillegg hadde jeg lyst prve stvsugeren. Hva en veldig fint stvsuger, ogs veldig fint jeg ikke m tenke p stvsugerposen lengre. Ogs kunne jeg endelig svare p mye e-post meldinger, og stripe mange tingene fra Feedly listen. Hvor jeg funnet tiden, jeg vet ikke. Men jeg har endelig avrundet modulen til den hyere skole utdanning. Jeg hoper at jeg ogs denne mned kan avrunde hele studien, vi skal se.

I kveld gikk jeg samen med en kollega fra Oslo Jazz Festival til kino. Filmen som spilte var Dark Tower. Veldig fint film, og jeg kan sikkert anbefale deg. Jeg m litt bli vant til. Selvflgelig er disse filmene p engelsk, men undertekstene er p norsk, haha.

 

Torsdag...

I dag forventet meg to overraskelser. I kveld var en fest til Oslo Jazz Festival som takk til alle frivillige som hadde hjulpet i r. Hos festen var det mulighetene takker hverandre. Dette ble gjort blant annet med priser. Men at jeg bli spurte komme p scenen for motta prisen Data Rtassen, da var en veldig stor overraskelsen. Men vel, s da stod jeg p scenen, helt overveldet. Hva skal jeg si i mitt beste norsk? Dessverre har jeg ingen ide lenger hva jeg hadde sagt, men publikum m lo (jeg tror da er den viktigste) Som takk til denne prise hadde jeg siste uken skrevet en ekstra innlegg.

Anledning til prisen var innlegget Uke 34 - Oslo Jazz Festival (Uke i bildene). I dette innlegget hadde jeg lastet opp veldig mange bildene, og skrevet jeg p min beste norsk hva jeg hadde gjord p Oslo Jazz Festival. Jeg er veldig gladd og takknemlig med prisen. Selvflgelig kan jeg lre veldig mye nye tingene om den norske sprk, s kanskje har jeg skrevet hit og dit noe skrivefeil. Men denne prisen gi meg veldig mye motivasjon med fortsatte p bloggen, og skrive p norsk.

Den andre overraskelse var en typisk norsk rett. Reker med majones og sitron. Rekker m ogs skrelle, spennende. Dette var min frste gang, og den enste jeg kunne tenke p, var se mamma, fingerdukker. Veldig langt fortelling (spr meg hvis du er nysgjerrig) Skrelle den frste rekke mislykkes selvflgelig, men heldigvis var det nok menneskene som kunne hjelpe meg. Men sj, veldig spesialt opplevelse. Neste ganger skal jeg velge noe annet - kanskje dette er grunnen at jeg bli vegetarisk) - eller i tilfelle av kvelden, bare spiser brd. Jeg trodde det var den eneste minus om kvelden, reker var den eneste som kunne bli valgt. Hva om du virkelig ikke liker reker eller hvis du er vegetarianer?

Mitt norske eventyr #8

Oslo Jazz Festival fest

 

Fredag...

Selvflgelige begynte jeg dagen med datahjelp. I kveld hadde jeg veldig mye planer, men til slutt hadde jeg gjort ingenting. Jeg flte meg veldig syk. Den eneste ting jeg hadde gjord, var se p tv, ser p The Voice of Holland Norge Men sj, veldig fint stemmene. Det var allerede veldig lenge side jeg lytet til The Voice of Holland, men etter to ltene slr jeg av tv-en. Klikk her for se / hre hva jeg mener.

 

Lrdag...

Jeg vknet og tenkte umiddelbart; hva jeg har planlagt i dag, det gr ikke. Jeg flte meg veldig, veldig syk. Motvillig tok jeg noe aspirin. Ja, jeg er mer en person som tenker; det lsner helt selv. Men, den aspirin hjalp veldig mye.

I kveld hadde jeg s mye energi at jeg har endret noe ting i huset. Skrivebordet sto i soverommet, men jeg tror n at dette er problemet til den drlige internett. I stua sto en ekstra seng, men det har jeg n sett p sin side s at jeg kunne flyttet skrivebordet til stua. Jeg hper at jeg har n bedre internett. Resten av kvelden hadde jeg fylt med bare se YouTube-videoer.

Mitt norske eventyr #8

Nytt sted til skrivebordet og se YouTube-videoer (CTFxC)

 

Sndag...

I dag hadde jeg bare slappet av, lytet til musikken, laget pannekaker, og oppdatert bloggen min.

Mitt norske eventyr #8

Avslappet dag

 

Ukens sitat

Hver uke prver jeg finne et nytt sitat som passer til denne uken. Noe er veldig pent og andre er veldig morsomt eller godt tenke p. Denne uken er sitatet;

We zijn allemaal amateurs, want het leven is te kort om professional te worden. (Vi er alle amatrer fordi livet er for kort til bli profesjonelt.)

Dette var mitt norske eventyr (8. uke) Tusen takk at du tok tid til lese oppdateringen. Ha en fin sndag og vi ses til en ny oppdatering!

Mitt norske eventyr #7 | Oslo Jazz Festival

Denne uken dessverre ikke en omfattende oppdatering fordi jeg var veldig opptatt av Oslo Jazz Festivalen. I tillegg av festivalen hadde aktivitetshuset p Furuset - hvor jeg er frivillig hver fredag med datahjelp - ogs en festival. S denne uke var en veldig koselig og travel uke med iallfall mye god musikk!

Mitt norske eventyr #7

Oslo Jazz Festival

 

Neste uke mer informasjon og bildene

Neste uke jeg skal laget det mest fineste bildene jeg tok denne uken fordi jeg har mer enn 700 bildene finne ut. For gi deg noen ide hvordan det var, har jeg nedenfor laget en lite videoer av konserten til Jamie Cullum. Siste sndag spilte han p Karpedammen scene. En utendrs scene i Akershus slott. Dessverre hadde jeg ikke mitt gode kameraet p meg, s beklager for den drlige kvalitet.

 

Hydepunkt av denne uken

I den siste oppdatering; Mitt norske eventyr #6 hadde jeg fortalt om at det er en tumblr-blogg spesialt laget for frivillige til Oslo Jazz Festival (ikke laget av meg selv) Jeg er fortsatt overrasket at JEG, ut av mer enn 200 frivillige, valgt som dagens frivillige til onsdag 16. august. Veldig kult at jeg kan ha denne re! Dette er tekstene p tumblr-bloggen;

Mitt norske eventyr #7

Bilden fra tumblr-bloggen

:: Dagens frivillige ::
Navn: Mike van Wissen
Alder: 29 r
Gruppe: Rigg
Frivillig siden: I r, 2017
Favorittminne fra tidligere festivaler: Frste gang jeg er med i r. (La oss hpe det blir noen fine minner fra rets festival!)
Gleder seg mest til i r: Rebekka Bakken p Nasjonal Jazzscene Victoria p lrdag, 19. august.

Ekstra notat: At jeg gledet meg til konserten til Rebekka Bakken var absolutt sant. Den eneste ord jeg har; nr musikk kan treffe deg, er det veldig god musikk. September og Welcome Home var to av flere ltene hun sang, veldig vakkert. Denne konserten var for meg en fin avslutting til en veldig hyggelig uken.

 

Ukens sitat

Hver uke prver jeg finne et nytt sitat som passer til denne uken. Noe er veldig pent og andre er veldig morsomt eller godt tenke p. Denne uken er sitatet;

Hoe kunnen wij de rijkdom van het leven zien als wij er buiten adem doorheen rennen? (Hvordan kan vi se livets rikdom nr vi gr ut av pusten?)

Dette var mitt norske eventyr (7. uke) Tusen takk at du tok tid til lese oppdateringen. Ha en fin sndag og vi ses til en ny oppdatering!

Mitt norske eventyr #6 | Hjemlaget pannekaker

Denne uken var en uke hvor jeg begynte skrive innleggene p norsk, hvor jeg prvde lage pannekaker, og en uke hvor jeg forberedte meg til neste uke. Nysgjerrig? Les rask videre!

Mitt norske eventyr #6

Hjemlaget pannekaker

 

Skriver norske artikler

Som du allerede kunne lese, siste onsdag hadde jeg skrevet mitt frste innlegg helt p norsk. Innlegget var en sm oppdatering, men det er en begynn. Jeg har tenkt langt om hva jeg skal gjre, men jeg har bestemt meg skrive hver onsdag noen tilfeldige p norsk. Jeg har noe finne ideer hva jeg kan skrive om. For gjre deg nysgjerrig. Jeg er veldig opptatt med skrive hvorfor jeg valgte Norge, og hvordan jeg lrte den norske sprk. Ikke vr red. P hyere side kan du oversette innlegget til et annet sprk, f.eks. nederlandsk eller engelsk. Hvis du har problemet med oversette tekstene eller nr du vil lese innlegget uten oversettelse, gi meg beskjed. Jeg hjelper du gjerne videre.

 

Hjemlaget pannekaker

Ogs denne uken hadde det regnet veldig mye. Natten tirsdag til onsdag vknet jeg fra lyn. Til tross har jeg prvet g uten, leter eter den perfekte bilde. Dessverre kunne jeg ikke funnet noe, men jeg skal holde deg oppdatert. Heldigvis har jeg til tross tatt to finne bildene. Disse bildene kan du finne nedenfor.

g til en tilfeldige sted, finner du mye finne tingene. En av denne tingene er en stor matbutikk (i sammenlignet med Nederland) Ut av nysgjerrighet gikk jeg inn i butikken. Det frste som slo meg var fiskeavdelingen. Den strrelse av fiskeavdelingen kan du best sammenligne med kjttavdelingen i Nederland. Og for kjtt. Det var svrt f valg. Nyaktig det motsatte av Nederland.

Etter jeg gikk videre i butikken fant jeg en hyllene med bakkeprodukter. Her tok jeg lit tid. Det skal vre veldig deilig i kveld lage pannekaker. Men, hva var bloem p norsk? Til slutt hadde jeg gamblet p hvetemel. Jeg tror at valget var til slutt feil fordi pannekaker fly bokstavelig ut av stekepannen. Men til tross smakte pannekaker veldig deilig, og det er den viktigste, ikke sant?

Ved pannekaker tilhrer selvflgelig plegg. Umiddelbart tenkte jeg p den veldig deilig eple-pre sultenty. Jeg er s lei at Nederland selger ikke slik sultenty fordi denne sultenty p pannekaker, ubeskrivelig deilig. Med smaken m jeg tenke p apfelstrudel, s deilig (eller hadde jeg sagt det allerede?)

Dette er hva jeg har laget:
 Bortenfor matbutikken, hva en vakkert utsikt
Bortenfor matbutikken, hva en vakkert utsikt

(Bilder 1 av 6)

 

Forberedelse til neste uke

Jheeeeeee! Jeg har veldig lenge se frem til Oslo Jazzfestival, og det vil endelig begynne! Offisielt starter festivalen fra 12. august til 19. august. Planlegging var frst at jeg skal hjelpe neste onsdag, fredag og lrdag. Fordi organisasjonen fortsatt kunne bruke ekstra hjelp, kunne jeg ogs hjelpe i morgen tidlige. Helt p siste moment bestemte jeg ogs kjpe en billett til de samme konsert hvor jeg skal hjelpe. (jeg skal dra dit, hvorfor skal jeg ikke ekstra nyte?) Men n hrte jeg at det var ikke ndvendig kjpe ett billett. I ettermiddag jeg skal prve finne ut hva jeg m gjre med billetter. Iallfall fordi jeg skal hjelpe fra klokka 8.00, og etterp dra til konserten, skal det kanskje vre klokka 24.00 fr jeg kommer hjemme. Derfor har jeg ikke muligheten fortelle hvordan denne dagen gikk.

I forberedelsene til hva som m gjre og hva som forvente, ble en pizza-kveld organisert i gr kveld. En flott opplevelse helt p norsk! Jeg kunne endelig bruke den lang studenten norske sprk. Det var ogs noen mennesker som ikke kunne snakke norsk. For dem ble det gitt et kort sammendrag p engelsk etterp. Her har jeg lyttet noen ganger til. P denne mte visste jeg at jeg hrte alt riktig.

Hva er Oslo Jazz Festival? Som navet allerede fortalt, dette er en festival helt i merke av Jazz musikk. Evenementet kommer hvert r i august tilbake. Evenementet finner sted i forskjellige steder i Oslo. Disse stedene er helt dekorert s at musikk bandene kan spile Jazzmusikk. Noen steder kan du g inn helt gratis, noen andre steder m du kjpe billetten. Oslo Jazz Festival er et stor evenement, og driver helt p frivillige. Festivalen trenger derfor mange personer, og dette ret kan lykkelige hjelpe. Jeg mener, kanskje du allerede vet at jeg liker musikk veldig mye, og dette er en veldig fint kombinasjon, ikke sant?

Hva skal jeg gjre? Jeg er tildelt som rigger. Arbeid innebrer sett opp podium med musikk instrumentene s at musikk bandene kan begynne spile. Deretter m podium bli ryddet og forberedt til neste banden, osv. Rommet m ogs vre forberedt slik at beskene kan bli godt mottatt. Mye tft arbeid, men det skal for meg ikke vre s stort problem.

Jeg vet ikke hvordan dagene skal g. S sprsmlet at jeg kan ta finne bildene vet jeg ikke heller. Selvflgelig kan jeg forteller deg mer i den neste oppdatering. Nr du kan ikke vente, det er en tumblr-blogg spesialt med bildene til frivillig (ikke laget av meg selv) Kansje du se meg tilbake p bloggen, jeg er veldig nysgjerrig...

Ogs har jeg ingen ide hvilket lt artistene i kveld skal spille. Men i tillegg har jeg laget en spilelisten med artistene som skulle opptrede i kveld. For mer informasjon kan du klikke her

 

Ukens sitat

Hver uke prver jeg finne et nytt sitat som passer til denne uken. Noe er veldig pent og andre er veldig morsomt eller godt tenke p. Denne uken er sitatet;

Wherever you go, Go with all you heart

Dette var mitt norske eventyr (6. uke) Tusen takk at du tok tid til lese oppdateringen. Ha en fin sndag og vi ses til en ny oppdatering!

Mitt norske eventyr #5 | Innpakning og G!

Siste sndag er jeg flyttet til en nytt sted, ca. tjue minuttene kjring fra hvor jeg bodde fr. Dessverre var det ikke mulig leie den andre leiligheten for 30. juli. Derfor var den frste adresse mer enn midlertidige lsning. Jeg er veldig lei fordi jeg likte den frste adresse veldig mye - tusen takk igjen for alt Sidsel! Den nye adresse kan jeg iallfall leie til slutten av denne r, s ikke flytte for en stund, men bli vant til den nye situasjon og fullfr studier.

Mitt norske eventyr #5

Innpakning og G!

 

Velkommen

P sndager er butikker i Norge stengt. I tilfelle jeg m kjpe dagligvarer, men faktisk mer enn velkommen, hadde utleier kjpt noe dagligvarer. Tid til kaffe og veldig nytte! Dette er bildene av noen dagligvarer.
Velkomstpakke og boller. (det var veldig deilig!)
Velkomstpakke og boller. (det var veldig deilig!)

(Bilder 1 av 3)

 

Finner kjpesentrum, og utforske den nye omrade

Mye muligheter g uten hadde jeg denne uken ikke. Det regnet veldig mye, eller det var en god trussel mot regn. Da det syntes vre god vr, gikk jeg rask ut. Hovedmlet var utforske omrdet, fordi omrdet ser for meg ut som en labyrint. Noen ganger kan jeg ikke finne gateskilt eller gikk jeg i en gate hvor jeg kommet senere ut p de samme gaten jeg var flere minutter senere. Ja, noe gaten har veldig rare hjrnet. Den frste forsket skrive gatenavnet for finne en kjpesentrum, mislykte helt. Med bare et bilden av Google Maps p kameraet mitt - fint ressursfullt - hadde forsket to mer suksess. Til tross var det litt videre hvor jeg stoppet det frste forsket. Men iallfall er jeg veldig gla at jeg fant T-banestasjonen. Dette var til siste fredag en stor fordel da jeg m dra til aktivitetshuset p Furuset.

Under sket hadde jeg bevpnet meg selv med kameraet mitt fordi det var absolutt mye se. Dette er noen av bildene jeg har tatt under utforskningen.
Det fortsatte  regne
Det fortsatte regne

(Bilder 1 av 20)

 

Tur til IKEA Slependen

P den nyet sted jeg bor n mistet jeg et skrivebord for jeg kan jobbe med datamaskinen min. Selvflgelige har jeg spurte utleier, men hun hadde ingenting jeg kunne lne. S dette var en ny utfordring for meg. Den eneste muligheten jeg hadde, var kjpe noe selv. Men kjpe noe tingene selv... alt er midlertidige. Hva skal jeg gjre med alle tingene senere? S jeg har sovet i en god natt om dette sprsmlet. Til tross er hensikten jeg kan bo i en helt egen sted i Norge. Et sted jeg kan sette opp helt selv (mlet til dette eventyret) Slev har jeg solgt nesten alt hva jeg eide, og resten er laget i en oppbevaringsboks i Nederland. Ogs merket jeg at det bli fint sette boligstedet ditt med noen egen mbler (enten det er midlertidige eller ikke) Dette gjr stedet mindre rart, og du bli raskere vant til din nye sted. I denne oppsikten var det for meg god grunnen kjpe nye mbler. Ogs et besk til Ikea sto veldig lenge p listen min, igjen ide hvorfor. Ikke s viktig, so lets go! O, planen min nr jeg (m) g tilbake til Nederland? (til slutt har livet mange overraskelse for deg) Men jeg synes alt har et lsning. Mitt mott: problemer eksister ikke, bare utfordringer. Hvis det virkelig kommet an at jeg m g tilbake (jeg tror det skal ikke vre) den jeg har en ndplan i hodet, don?t worry.

Jeg har ikke tatt mange bildene fra Ikea, fordi Ikea ligner veldig mye p Ikea Nederland (er det rart?) Men den eneste ting jeg misser, er frokosten for en ?uro? Til slutt er jeg kommet hjem med et liten skrivebord og en stol. Som du kan se p bildene, skrivebordet m ikke vre smaler, men kunne vre litt strre. Skrivebordet har en stor fordel at det har en skuff. Umiddelbart et fint sted lage tingene som perforator, stiftemaskin, tapeholder, linjal osv. I tillegg har jeg kjpt to nye tallerkenene og to nye skjteledninger. Egentlig til den samme grunnen jeg fortalte tidligere; en gang vil jeg ha igjen mitt egen sted. Den m jeg igjen kjpe sm tingene. Derfor har jeg kjpt en rose blomsten med kurvpotten (en ekte falske blomsten) Til alle blomstene de solgte, var denne blomsten den lykkeligste (bl er fortsatt min favoritt fargen) Alt i alt, bra kjpene.

Oh, uhm. For vre i stand til kjpe, rydding m selvsagt ogs skje. For dette kjpte jeg noen rengjring tingene fra Europris. Jeg kjpte en mopp og to nye tehndklr. Da bli mye rengjring, jhee!
 IKEA Slependen (Det har skrevet en N for mange)
IKEA Slependen (Det har skrevet en N for mange)

(Bilder 1 av 9)

 

For kort for et eget innlegg

Egentlig hadde jeg siste torsdag planlagt lage et nytt innlegg med bildene nedenfor. Jeg tok bildene nr jeg var p vei til aktivitetshuset p Furset. Men etter jeg sa p bildene, syntes jeg at det er ikke verdt lage et helt egen innlegg. Jeg trodde jeg hadde laget mer bildene. Men til tross er bildene fint nok dele med deg, s her bildene. I tillegg er bildene litt gammelt, fra 28. juli. Men bedre enn gang enn noen ganger, ikke sant?

Fredag 28. Juli var jeg p vei til aktivitetshuset p Furuset. Jeg glemte ta fotokameraet ut av posen min. Sannsynligvis var jeg for brak av turen i gr kveld. Men vel, hvis venter p T-banen, fr du kanskje denne typen bildene.
Datahjelp
Datahjelp

(Bilder 1 av 6)

 

Fordi jeg er stolt

To tilfeldige bildene av bilen min, bare fordi jeg er veldig stolt p bilen min. Men siste uke tenkte jeg at det var noe feil med kilometertelleren. Vel, du vil se hva jeg mener...
Ankommet til den nye adressen
Ankommet til den nye adressen

(Bilder 1 av 2)

 

Resten av uken

Resten av uken hadde jeg igjen pakket ut eskene, og finner et nyt sted til alle tingene. Selvflgelige hadde jeg prvet studere litt, siste fredag datahjelp, og avrundet siste tingene p bloggen min. Jeg har oppdatert innlegget om meg selv, og jeg fant endelig lsningen hvorfor lasting av bildene gikk veldig langsomme. Innstillingen p fotokameraet str feil. Bildene jeg tatt var mellom 6mb og 11mb, sj! Det tok veldig langt tid, men heldigvis er alt fikset n. S du kan n endelig nytte fra min bildesamlingen. Jeg er veldig nysgjerrig hva du synes om den nye endringene.

 

Ukens sitat

Hver uke prver jeg finne et nytt sitat som passer til denne uken. Noe er veldig pent og andre er veldig morsomt eller godt tenke p. Denne uken er sitatet;

Als je iets doet wil je het altijd goed doen en laat je nooit meer los. Je gaat niet voor 50% maar voor 100%. Hiermee wil je zeggen dat alles mogelijk is en niks onmogelijk is. Never give up. (Hvis du gjr tingene, du vil gjre alt s godt mulig og aldri slippe av det. Du gr ikke for 50%, men for 100%. Med dette vil du si at alt er mulig og ingenting er umulig. Never give up!)

Dette var mitt norske eventyr (5. uke) Tusen takk at du tok tid til lese oppdateringen. Ha en fin sndag og vi ses til en ny oppdatering!